急!!!急!!!把这篇文章翻译成韩语谢谢

km2 范围之内。武汉市也拥有面积1 km2 以上湖泊100个以上,是全国独一无二的百湖之市,被誉为“水城武汉”。我站重点研究水域之一的武汉东湖(面积27.8 km2 ,水深2-4米)是长江中下游典型的浅水湖泊。60年代由于建设的需要,东湖分割成五个子湖,各湖区营养水平、鱼类和饵料生物种类和数量等生态因子有很大的不同。所有这些为我站开展湖泊生态系统结构、功能、演替以及可持续发展的研究提供了良好条件。
2)研究方向:以东湖为主要研究对象,长江中下游地区湖群为研究背景,系统研究人类活动对淡水生态系统的影响与作用机理,揭示湖泊生态系统的长期演变规律;研究湖泊生态系统结构与功能和资源可持续利用的生态学原理, 为东湖及其类似湖泊的环境整治、优化提供科学依据与生物调控措施,并将该站建设成为国际上著名的湖沼学实验基地。为国家制定对长江流域淡水生态系统管理的宏观决策提供依据。主要研究方向包括人类活动对淡水生态系统的影响与作用机理;湖泊生态系统结构与功能和资源可持续利用的生态学原理, 具体内容为(1)主要生源要素(N, P, C)的营养动力学研究,包括营养盐的输入、输出及在系统中的循环规律;(2)食物网结构及滤食性鱼类对水体富营养化的影响规律;(3)水生植被对东湖湖泊生态系统的影响及如何在武汉东湖恢复与重建优化的水生高等植物群落。(4) 跟踪研究在人类活动干扰下的东湖生态系统的长期演变规律,特别是富营养化机理及治理途径。
3)科研成果
东湖站经过来对东湖生态学40余年研究,深入探讨了东湖生态系统结构、功能及演变规律,在世界上首次对亚热带地区浅水湖泊生态系统进行了综合性和系统性研究,在世界上产生广泛影响,1989年“世界环境会议”资料指出,“中国科学院水生生物研究所的科学活动,使武汉东湖成为世界湖沼学家最熟悉的湖泊之一”。
13临泽内陆河流域综合研究站
1) 地理位置
临泽站位于黑河流域中游,甘肃省河西走廊中部的临泽县平川镇境内,距兰州市600km,距张掖市80km,距临泽县城25km。地理坐标100˚ 07´ E, 39˚ 21´ N。
   临泽站地处荒漠绿洲,海拔1350m左右,年平均降水量117.1mm,最高可达210.5mm,最低只有82.9mm,且多集中于7、8、9三个月,约占全年降水量的65%;空气相对湿度46%,年蒸发量高达2390mm;年均气温7.6℃,最高达39.1℃,最低为-27.3℃,≥10℃年积温为3085℃,属干旱荒漠气候。天然植被以泡泡刺、红砂、珍珠等小灌木为主。土壤主要有灰棕漠土、风沙土、淤灌土。
2) 研究方向
立足于荒漠及荒漠绿洲农业生态系统演变长期定位研究,开展内陆河流域水-生态-经济系统综合管理试验示范研究,近期研究主要集中在:
1、荒漠绿洲农业生态系统生产力形成机制和有效调控技术。主要研究内容包括,荒漠绿洲的发育、结构和功能演变及其调控;以节水为主的绿洲农业优化模式研究及其环境效应评价;绿洲农业生态系统养分循环、水盐平衡及其水肥调控技术研究等。
2、绿洲边缘荒漠生态系统水-土-气-生的长期监测,荒漠生态系统稳定性及其对绿洲影响研究,荒漠绿洲过渡带防护体系建设及防护效应研究等;
3、通过对黑河流域4种典型生态系统(高山冰雪冻土、山区植被、山前绿洲和荒漠)的长期监测,揭示黑河流域生态过程和生态格局的水文学机制以及人类活动的影响。
4、阐明干旱内陆河流域高山植被和荒漠河岸林生态系统退化过程及其机理,探讨生态系统恢复重建的技术途径。

km2 영역입니다. 우한시 또한 100 개 이상의 호수 이상의 1km2 지역, 국가 100 레이크 시티, Shuicheng 무한 "로 알려진의 독보적인 기업이다." 나는 이스트 레이크의 27.8 km2 해역에서 2-4 미터의 깊이) 가운데 낮은 (영역은 양쯔 강에 도달 한 핵심 연구의 전형적인 막을 - 물이 얕은 호수이다. 60 건설의 요구 때문에, 이스트 레이크 하위 5 - 호수, 번호와 같은 영양, 음식과 물고기 종과 생태 학적 요인의 호수 수준으로 널리 다양 구분됩니다. 모두 나를 위해이 방송국의 좋은 조건을 제공해주고있다 호수의 생태계 연구에 대한 구조, 기능뿐만 아니라, 지속 가능한 개발의 계승을 수행2) 연구 : 이스트 레이크와 호수 생태계의 메커니즘의 역할이 법률의 긴 - 용어 진화를 밝히는 민물 생태계에 인간의 활동의 시스템의 배경 연구의 주요 연구, 중간 및 낮은 호수의 양쯔강 유역에 도달; 연구 호수의 생태계 구조 그리고 이스트 레이크와 레이크와 같은 자원과 생태 환경의 원칙, 지속 가능한 이용의 기능, 그리고 생물 학적 제어 대책의 최적화를위한 과학적 근거를 제공, 주유소 국제적으로 잘 알려진 호소학 - 실험 기지로 건설될 예정이다. 양쯔강 민물 생태계 관리의 결정에 대한 국가의 발전을 위해서 - 매크로를 기반으로하고있다.민물 생태계에 대한 연구와 메커니즘의 영향을 포함한 주요 인간 활동,; 호수의 생태계 구조와 기능은 자원의 생태의 원칙의 지속 가능한 사용, (1) 학생의 주요 요소 중 (N, P 나는 C) 영양의 특정 콘텐츠에 대한 속도론, 영양소 시스템에 입력 및 출력과 율법의주기 등; (2) 음식은 웹 구조와 필터 - 법의 영향으로 물고기의 먹이 eutrophication; (3) 이스트 레이크 호수의 생태계에 수생 식물 그리고 무한의 이스트 레이크 재활과 높은 수생 식물 커뮤니티의 최적화의 재건에있다(4)에 따라 - 이스트 레이크 생태계 아래의 활동을 오래 - 법률 용어는 진화와 인간의 간섭의 연구, 특히 제어 메커니즘 및 채널에 eutrophication. 3) 40 년 이상의 연구를위한 이스트 레이크 이스트 레이크 생태에 대한 과학 연구 기지의 후 년 안에 - 이스트 레이크 생태계의 구조, 기능과 율법의 진화의 심층 연구, 얕은 호수와 생태계의 아열대 지역은 세계에서 처음으로 한 종합적이고 체계적인 연구를 수행 세계에서 가장 환경 "정보"중국 과학원 수생 과학 연구소, 무한 이스트 레이크의 세계의 과학자들이 가장 잘 알고있는 한 호수의 호수를 만드는 방법에 "세계 회의 1989 년 광범위한 영향을 미칠1) Linze 역 중간에 위치한 13 Linze 내륙 유역 종합 연구 방송국 Heihe 강 유역, Hexi 회랑의 간쑤성 중앙 - Linze 카운티 Chuanzhen 영토에, 난중 시티, 600km, Zhangye시에서 80km, 마을에서 25km에 도달 Linze . 지리적 100 ˚ 07 '전자, 39 ˚ 21'북아의 좌표Linze 스테이션은 사막의 오아시스에 대한 1천3백50m 표고 있으며, 연평균 강수량은 117.1mm, 210.5mm로, 최소에만 82.9mm, 3 개월 이상 7, 8, 9, 연간 강수량에 대한 회계 집중 65 %; 공기의 상대 습도 46 %, 최대 이천삼백구십mm의 증발에; 7.6 ℃의 연평균 온도, 최대 39.1 ℃, -27.3 ℃, ≥ 10 ℃의 온도에서 최소 3085 ℃, 건조한 사막 기후. 천연 식물, soongorica 거품을 찔린, 진주 등 작은 관목 - 지향합니다. 이미 회색 - 갈색 토양이 사막의 흙, 모래, 흙 탕 Guan.2) 연구 사막의 오아시스와 사막의 생태계, 농업 및 긴 - 용어 연구의 진화에 따라, 내륙 - 생태 - 최근 연구에 초점을 맞춘 경제 관리 모델을 시범 연구의 포괄적인 시스템 : 1, 생산적 농업의 사막에서 오아시스 - 생태계를 형성 강물 실시 하고 효과적인 메커니즘 기술 규제. 연구의 주요 내용은 개발의 사막의 오아시스, 구조 및 규제와 그 진화의 함수; 물 오아시스 - 농업 절약 - 기반의 최적화 모델과 환경의 영향을 평가; 오아시스 농업 생태계 영양소 사이클링, 물과 소금의 균형과 물 - 제어 기술 등 연구하다.2, 오아시스 사막의 생태계를 물의 가장자리 - 토지 - 공기 - 길이 - 기 건강 모니터링, 사막의 생태계 및 예방 효과 등 오아시스, 오아시스와 과도 영역 보호 시스템의 영향의 안정성에 미치는 영향; 3 일 4 강 유역의 Heihe 생태계의 전형적인 종류 (고산 눈과 얼음이 얼어 흙, 산, 사막과 오아시스 호텔 Piedmont 식물) 긴 - 용어 모니터링뿐만 아니라, 인간의 활동의 메커니즘 Heihe 강 유역 생태 프로세스와 에코의 패턴 - 수문학 보여준다. 4, 건조한 내륙 강 유역과 사막에 강기슭의 고산 식물이 산림 생태계 저하 과정과 메커니즘은 생태계 복원 및 기술적 수단의 재건을 탐험을 설정합니다.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-11-17
翻译:
km2 영역입니다. 우한시 또한 100 개 이상의 호수 이상의 1km2 지역, 국가 100 레이크 시티, Shuicheng 무한 "로 알려진의 독보적인 기업이다." 나는 이스트 레이크의 27.8 km2 해역에서 2-4 미터의 깊이) 가운데 낮은 (영역은 양쯔 강에 도달 한 핵심 연구의 전형적인 막을 - 물이 얕은 호수이다. 60 건설의 요구 때문에, 이스트 레이크 하위 5 - 호수, 번호와 같은 영양, 음식과 물고기 종과 생태 학적 요인의 호수 수준으로 널리 다양 구분됩니다. 모두 나를 위해이 방송국의 좋은 조건을 제공해주고있다 호수의 생태계 연구에 대한 구조, 기능뿐만 아니라, 지속 가능한 개발의 계승을 수행합니다.
2) 연구 : 이스트 레이크와 호수 생태계의 메커니즘의 역할이 법률의 긴 - 용어 진화를 밝히는 민물 생태계에 인간의 활동의 시스템의 배경 연구의 주요 연구, 중간 및 낮은 호수의 양쯔강 유역에 도달; 연구 호수의 생태계 구조 그리고 이스트 레이크와 레이크와 같은 자원과 생태 환경의 원칙, 지속 가능한 이용의 기능, 그리고 생물 학적 제어 대책의 최적화를위한 과학적 근거를 제공, 주유소 국제적으로 잘 알려진 호소학 - 실험 기지로 건설될 예정이다. 양쯔강 민물 생태계 관리의 결정에 대한 국가의 발전을 위해서 - 매크로를 기반으로하고있다. 민물 생태계에 대한 연구와 메커니즘의 영향을 포함한 주요 인간 활동,; 호수의 생태계 구조와 기능은 자원의 생태의 원칙의 지속 가능한 사용, (1) 학생의 주요 요소 중 (N, P 나는 C) 영양의 특정 콘텐츠에 대한 속도론, 영양소 시스템에 입력 및 출력과 율법의주기 등; (2) 음식은 웹 구조와 필터 - 법의 영향으로 물고기의 먹이 eutrophication; (3) 이스트 레이크 호수의 생태계에 수생 식물 그리고 무한의 이스트 레이크 재활과 높은 수생 식물 커뮤니티의 최적화의 재건에있다. (4)에 따라 - 이스트 레이크 생태계 아래의 활동을 오래 - 법률 용어는 진화와 인간의 간섭의 연구, 특히 제어 메커니즘 및 채널에 eutrophication.
3) 과학 연구
40 년 후 생태 연구 이스트 레이크 역 이스트 레이크, 이스트 레이크에 대한 - 생태계의 구조, 기능과 율법의 진화의 심층 연구, 얕은 호수와 생태계의 아열대 지역의 세계에 처음으로 세계에서 종합적이고 체계적인 연구를 수행 해 - 이르기까지 광범위한 의미를, 1989 년 "세계 환경 회의"정보 "중국 과학원 수생 과학 연구소, 무한 이스트 레이크의 세계의 과학자들이 가장 잘 알고있는 한 호수의 호수 있도록했다."
내륙 Linze 13 강 유역 연구 역
1) 위치
Linze 역 중간에서 Heihe 강 유역, Hexi 회랑의 간쑤성 중앙 - Linze 카운티 Chuanzhen 영토에, 난중 시티, 600km, Zhangye시에서 80km에서 25km에 도달 위치한 카운티 Linze. 지리적 100 ˚ 07 '전자, 39 ˚ 21'북아의 좌표
Linze 스테이션은 사막의 오아시스에 대한 1,350미터 표고 있으며, 연평균 강수량은 117.1mm, 210.5mm로, 최소에만 82.9mm, 3 개월 이상 7, 8, 9, 연간 강수량에 대한 회계 집중 65 %; 공기의 상대 습도 46 %, 최대 이천삼백구십mm의 증발에; 7.6 ℃의 연평균 온도, 최대 39.1 ℃, -27.3 ℃, ≥ 10 ℃의 온도에서 최소 3085 ℃, 건조한 사막 기후. 천연 식물, soongorica 거품을 찔린, 진주 등 작은 관목 - 지향합니다. 이미 회색 - 갈색 토양이 사막의 흙, 모래, 흙 탕 Guan.
2) 연구
사막의 오아시스와 사막의 생태계, 농업 및 긴 - 용어 연구의 진화에, 내륙 강물 실시 근거 - 생태 - 최근 연구에 초점을 맞춘 경제 관리 모델을 시범 연구의 포괄적인 시스템 :
1, 제어 기술의 사막의 오아시스 - 생태계 농업의 생산성 향상과 효과적인 메커니즘이있다. 연구의 주요 내용은 개발의 사막의 오아시스, 구조 및 규제와 그 진화의 함수; 물 오아시스 - 농업 절약 - 기반의 최적화 모델과 환경의 영향을 평가; 오아시스 농업 생태계 영양소 사이클링, 물과 소금의 균형과 물 - 제어 기술 등 연구하다.
2, 오아시스 사막의 생태계를 물의 가장자리 - 토지 - 공기 - 길이 - 기 건강 모니터링, 사막의 생태계 및 예방 효과 등 오아시스, 오아시스와 과도 영역 보호 시스템의 영향의 안정성에 미치는 영향;
3 일 4 강 유역의 전형적인 생태계의 Heihe (고산 눈과 얼음이 얼어 흙, 산, 사막과 오아시스 호텔 Piedmont 식물) 긴 - 용어 모니터링뿐만 아니라, 인간의 활동의 메커니즘 Heihe 강 유역 생태 프로세스와 에코의 패턴 - 수문학 보여준다.
4, 건조한 내륙 강 유역과 사막에 강기슭의 고산 식물이 산림 생태계 저하 과정과 메커니즘은 생태계 복원 및 기술적 수단의 재건을 탐험을 설정합니다
第2个回答  2008-11-23
영역입니다. 우한시 또한 100 개 이상의 호수 이상의 1km2 지역, 국가 100 레이크 시티, Shuicheng 무한 "로 알려진의 독보적인 기업이다." 나는 이스트 레이크의 27.8 km2 해역에서 2-4 미터의 깊이) 가운데 낮은 (영역은 양쯔 강에 도달 한 핵심 연구의 전형적인 막을 - 물이 얕은 호수이다. 60 건설의 요구 때문에, 이스트 레이크 하위 5 - 호수, 번호와 같은 영양, 음식과 물고기 종과 생태 학적 요인의 호수 수준으로 널리 다양 구분됩니다. 모두 나를 위해이 방송국의 좋은 조건을 제공해주고있다 호수의 생태계 연구에 대한 구조, 기능뿐만 아니라, 지속 가능한 개발의 계승을 수행2) 연구 : 이스트 레이크와 호수 생태계의 메커니즘의 역할이 법률의 긴 - 용어 진화를 밝히는 민물 생태계에 인간의 활동의 시스템의 배경 연구의 주요 연구, 중간 및 낮은 호수의 양쯔강 유역에 도달; 연구 호수의 생태계 구조 그리고 이스트 레이크와 레이크와 같은 자원과 생태 환경의 원칙, 지속 가능한 이용의 기능, 그리고 생물 학적 제어 대책의 최적화를위한 과학적 근거를 제공, 주유소 국제적으로 잘 알려진 호소학 - 실험 기지로 건설될 예정이다. 양쯔강 민물 생태계 관리의 결정에 대한 국가의 발전을 위해서 - 매크로를 기반으로하고있다.민물 생태계에 대한 연구와 메커니즘의 영향을 포함한 주요 인간 활동,; 호수의 생태계 구조와 기능은 자원의 생태의 원칙의 지속 가능한 사용, (1) 학생의 주요 요소 중 (N, P 나는 C) 영양의 특정 콘텐츠에 대한 속도론, 영양소 시스템에 입력 및 출력과 율법의주기 등; (2) 음식은 웹 구조와 필터 - 법의 영향으로 물고기의 먹이 eutrophication; (3) 이스트 레이크 호수의 생태계에 수생 식물 그리고 무한의 이스트 레이크 재활과 높은 수생 식물 커뮤니티의 최적화의 재건에있다(4)에 따라 - 이스트 레이크 생태계 아래의 활동을 오래 - 법률 용어는 진화와 인간의 간섭의 연구, 특히 제어 메커니즘 및 채널에 eutrophication. 3) 40 년 이상의 연구를위한 이스트 레이크 이스트 레이크 생태에 대한 과학 연구 기지의 후 년 안에 - 이스트 레이크 생태계의 구조, 기능과 율법의 진화의 심층 연구, 얕은 호수와 생태계의 아열대 지역은 세계에서 처음으로 한 종합적이고 체계적인 연구를 수행 세계에서 가장 환경 "정보"중국 과학원 수생 과학 연구소, 무한 이스트 레이크의 세계의 과학자들이 가장 잘 알고있는 한 호수의 호수를 만드는 방법에 "세계 회의 1989 년 광범위한 영향을 미칠1) Linze 역 중간에 위치한 13 Linze 내륙 유역 종합 연구 방송국 Heihe 강 유역, Hexi 회랑의 간쑤성 중앙 - Linze 카운티 Chuanzhen 영토에, 난중 시티, 600km, Zhangye시에서 80km, 마을에서 25km에 도달 Linze . 지리적 100 ˚ 07 '전자, 39 ˚ 21'북아의 좌표Linze 스테이션은 사막의 오아시스에 대한 1천3백50m 표고 있으며, 연평균 강수량은 117.1mm, 210.5mm로, 최소에만 82.9mm, 3 개월 이상 7, 8, 9, 연간 강수량에 대한 회계 집중 65 %; 공기의 상대 습도 46 %, 최대 이천삼백구십mm의 증발에; 7.6 ℃의 연평균 온도, 최대 39.1 ℃, -27.3 ℃, ≥ 10 ℃의 온도에서 최소 3085 ℃, 건조한 사막 기후. 천연 식물, soongorica 거품을 찔린, 진주 등 작은 관목 - 지향합니다. 이미 회색 - 갈색 토양이 사막의 흙, 모래, 흙 탕 Guan.2) 연구 사막의 오아시스와 사막의 생태계, 농업 및 긴 - 용어 연구의 진화에 따라, 내륙 - 생태 - 최근 연구에 초점을 맞춘 경제 관리 모델을 시범 연구의 포괄적인 시스템 : 1, 생산적 농업의 사막에서 오아시스 - 생태계를 형성 강물 실시 하고 효과적인 메커니즘 기술 규제. 연구의 주요 내용은 개발의 사막의 오아시스, 구조 및 규제와 그 진화의 함수; 물 오아시스 - 농업 절약 - 기반의 최적화 모델과 환경의 영향을 평가; 오아시스 농업 생태계 영양소 사이클링, 물과 소금의 균형과 물 - 제어 기술 등 연구하다.2, 오아시스 사막의 생태계를 물의 가장자리 - 토지 - 공기 - 길이 - 기 건강 모니터링, 사막의 생태계 및 예방 효과 등 오아시스, 오아시스와 과도 영역 보호 시스템의 영향의 안정성에 미치는 영향; 3 일 4 강 유역의 Heihe 생태계의 전형적인 종류 (고산 눈과 얼음이 얼어 흙, 산, 사막과 오아시스 호텔 Piedmont 식물) 긴 - 용어 모니터링뿐만 아니라, 인간의 활동의 메커니즘 Heihe 강 유역 생태 프로세스와 에코의 패턴 - 수문학 보여준다. 4, 건조한 내륙 강 유역과 사막에 강기슭의 고산 식물이 산림 생태계 저하 과정과 메커니즘은 생태계 복원 및 기술적 수단의 재건을 탐험을 설정합니다.영역입니다. 우한시 또한 100 개 이상의 호수 이상의 1km2 지역, 국가 100 레이크 시티, Shuicheng 무한 "로 알려진의 독보적인 기업이다." 나는 이스트 레이크의 27.8 km2 해역에서 2-4 미터의 깊이) 가운데 낮은 (영역은 양쯔 강에 도달 한 핵심 연구의 전형적인 막을 - 물이 얕은 호수이다. 60 건설의 요구 때문에, 이스트 레이크 하위 5 - 호수, 번호와 같은 영양, 음식과 물고기 종과 생태 학적 요인의 호수 수준으로 널리 다양 구분됩니다. 모두 나를 위해이 방송국의 좋은 조건을 제공해주고있다 호수의 생태계 연구에 대한 구조, 기능뿐만 아니라, 지속 가능한 개발의 계승을 수행2) 연구 : 이스트 레이크와 호수 생태계의 메커니즘의 역할이 법률의 긴 - 용어 진화를 밝히는 민물 생태계에 인간의 활동의 시스템의 배경 연구의 주요 연구, 중간
相似回答