求翻译，谢谢！

Question

如题所述

Answer 1

上周末是芬兰的仲夏周末。仲夏表示太阳永远不会消失。这是一个和朋友吃喝玩乐的好节日。在上海，我们也参加了一些芬兰朋友组织的野餐和晚上吃喝玩乐的活动。
Juha周六早上为了过节来找我们，我们去了动物园看熊猫和其他动物。那是个炎热的日子，所以你可以想象熊猫在这样的天气里并不会很兴奋，因此我们早早离开去吃午饭了。
在新天地吃完快餐后，我们去了静安寺旁边一个叫新工厂的新酒吧。我们待在那里聊天，等着晚上7：30的中国音乐演唱会的到来。
演唱会很精彩，我们都很享受其中。在一整天的行程后Juha感到很疲惫，所以提前离开了。我和我的朋友依旧沉浸在排队的气氛中所以我们在那个叫永远周五的酒吧里一直待到半夜。

Answer 2

弄成文字版在网上翻译