容忍的英文

如题所述

容忍的英文如下:tolerance,英['tɔlərəns]、美['tɑlərəns]。

双语例句:

1、We have to tolerate each other's little foibles.我们得互相容忍对方的小缺点。

2、If you can not tolerate this.如果你不能容忍这点。

3、Why do you tolerate them?你为什么能容忍他们?

4、If I am you,I can not tolerate his.如果我是你,我不会容忍他的胡闹。

拓展资料

tolerate这个单词的基本意思是to allow,即允许、容忍、宽容。在一些语境中,tolerate也可以表示to bear,即忍受、承受。tolerate通常用于描述对于某种行为、观点或者存在的接受,是一种消极的接受,意味着虽然有问题,但是不得不接受。

除了tolerate,还有一些其他与"容忍"相关的词汇:

1、bear:这个词也可以表示容忍,但更强调的是忍受、承受,有一种咬牙坚持的感觉。

2、put up with:这个表达的意思是忍受、承受,通常用于表达某个人或者事物让人感到不满,但却又不得不接受。

3、endure:这个词的意思是忍受、承受,通常用于描述忍受一些痛苦或者困难。

4、accept:这个词的意思是接受,通常用于描述接受某种事实或者情况,不一定有消极的意味。

在语境中,选择何种词汇或者表达,取决于所要表达的具体意思和情感色彩。在中文里,容忍通常被理解为宽容、忍受、默许,是一种消极的态度,暗示着虽然心里不满,但是因为某些原因而不得不接受。

在英文中,tolerate是最接近的翻译,但是它的含义可能并不完全涵盖中文容忍的所有意思。在不同的语境和文化中,相同的词汇可能会有不同的解释和用法。了解和掌握不同的语境和文化,可以帮助我们更好地理解和使用语言。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答