谁有关于奥运和汶川大地震的英语短文。(不要太多,80字-90字)

快!急!急!急!急!

如果你是中国人,你一定知道,在2008年5月12日下午,发生了一场前所未有的大灾难:四川汶川大地震!不计其数的人失去了自己的生命,还有的失去了亲人的生命,那里乌烟瘴气,房屋已经倒塌,碎石片瓦散落,一步像那个美丽的汶川,所以我们集体捐款,有的明星捐了几十万人民币,甚至几百万几千万,当然我们也伸出了我们的援助之手,捐出了我们的微薄之力。正是团结一心啊,我们共得到了几亿人民币!

翻译:If you are Chinese, you must be aware that, in May 12, 2008 in the afternoon, there were an unprecedented disaster: four Chuan Wenchuan earthquake! Countless people who lost their lives, but also the loss of loved ones Of life, where being corrupted, housing has collapsed, rubble strewn shelter, as a step in that beautiful Wenchuan, so our collective contributions, and some star has donated hundreds of thousands of yuan, even millions, tens of millions, of course, we also lent a Our helping hand, donating our modest. It is united as one, ah, we have received hundreds of millions of yuan!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-11-15
The 29th Olympic Games will be held in Beijing, China in 2008. Beijing chooses five friendlies as Olympic mascots. They are Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying and Nini. They mean “Welcome to Beijing”. The Blue Beibei is a fish, the black Jingjing is a panda, the red Huanhuan is the Olympic flame, the yellow Yingying is the Tibetan antelope and the green Nini is a swallow.They carry a message of friendship and peace—the blessings from the Chinese to the people from all over the word

On May 12th , 2008, a worst earthquake in the past decades struck Sichuan
Province, China. People suffered great loss in their lives and properties.
Most buildings were razed in worst-hit areas with so many people, including
school students, buried underneath the ruins. Roads and communication
facilities have been completely destroyed ,thus cut off from outside. A large
number of school buildings collapsed and only a few teachers and students
escaped. What was worse, days of rain has held back relief efforts.
Fortunately, our government is taking effective measures to rescue those
trapped and buried. Premier Wen Jiabao was quick to reach the scene and
personally oversaw the relief work. "As long as there is even a little hope,
we will redouble our efforts 100 times and will never relax our efforts,” he
told crying locals. Troops and medical teams have been rushed to dig for
survivors and treat the injured without a moment’s rest. The population in the
surrounding countryside is helping donating food and water for those affected.
Financial aid has been pouring in from all over China. Substantial donations
from other countries and humanitarian organizations have also been offered.
I believe we can certainly overcome the disaster with the public and the
government working together.
第2个回答  2008-11-15
外头
第3个回答  2008-11-17
你们强的
相似回答
大家正在搜