英语高手请帮我翻译一下英语(有关电脑的)

Download updates for Rising Firewall 2008

This problem was caused by Rising Firewall 2008, which was created by Beijing Rising Technology Co..

Solution

--------------------------------------------------------------------------------

Go online to the Beijing Rising Technology Co. website to download the Rising Firewall 2008 update:

Beijing Rising Technology Co.

Download instructions

1.In the File Download dialog box, click Run or Open. If you are prompted for an administrator password or confirmation, type the password or provide confirmation.

2.Follow the steps in the installation wizard.

Download updates for Rising Firewall 2008
瑞星2008的下在更新资料
This problem was caused by Rising Firewall 2008, which was created by Beijing Rising Technology Co..
这是由北京瑞星有限公司创造由瑞星2008引发的问题,

Solution 解决办法

--------------------------------------------------------------------------------

Go online to the Beijing Rising Technology Co. website to download the Rising Firewall 2008 update:
上网到瑞星官方网站下载瑞星防火墙2008更新资料

Beijing Rising Technology Co.
北京瑞星科技有限公司

Download instructions 下载说明

1.In the File Download dialog box, click Run or Open. If you are prompted for an administrator password or confirmation, type the password or provide confirmation.
在文件下载对话框中点击Run 或Open.如果提示要求管理员密码或要求确认,请输入密码或提供验证

2.Follow the steps in the installation wizard.
按照安装向导进行操作

很费力的,给点辛苦费吧!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-11-18
下载更新瑞星防火墙2008

这个问题是由北京瑞星科技公司制作的瑞星2008防火墙引起的.

以下是解决方案

------------------------------------------------

Go online to the Beijing Rising Technology Co. website to download the Rising Firewall 2008 update:

Beijing Rising Technology Co.

Download instructions

1.In the File Download dialog box, click Run or Open. If you are prompted for an administrator password or confirmation, type the password or provide confirmation.

2.Follow the steps in the installation wizard.
相似回答