They first had a great house cleaning .
他们首先给屋子来一个大扫除。
Our team made 307 runs in its first inning .
我们队在第一局获307分。
There is a budget department on the first floor .
一楼有廉价商品部。
At first this did but augment her grief !
起初，这只增添了她的悲伤！
It was the first eyebar suspension bridge .
它是第一座眼杆式悬索桥。
Barbicane was the first to set foot on dock .
巴比康第一个跨过船坞。
The first numbness had passed off .
起初的那种麻木不仁的感觉消失了。
When one is about to act, one must reason first .
凡事应先思而后行。
He wrote first in large clumsy capitals .
他先用大写字母笨拙地写出。
We should settle the business on hand first .
应该先处理眼底下的事。
I had a target in mind for the first year .
第一年我心目中有个指标。
On the cover are the words " first draft " ..
封面上有“初稿”字样。
His first regard was for his own interest .
他第一注意他自己的利益。
She walked away with o first prizes .
她轻而易举地赢了两项头等奖。
Now the first flush of his anger had paled .
现在他的气头已经过去了。
That was not bad for a first attempt .
按初次尝试来说，那就算不错了。
Hemophipa was first described in 1803 .
血友病在1803年初次被描述。
No , because he gave me anesthesia first .
别，因为他先替我麻醉了。
The first ppments were passed beeen them .
他们互相作了寒暄。
The first definition, however, is a puzzle .
第一个定义便不知所云。
He had painfully written out a first draft .
他煞费苦心地写了初稿。
We are sorely in need of this first step .
我们非常需要迈开第一步。
Printing was first invented by the chinese .
印刷术是中国首先发明的。
The first blow clove her skull .
头一下砍下去，就把她的脑袋劈开了。
Hemingway often writes in the first person .
海明威常用第一人称写作。
The first is to get rid of excess poundage .
首先是除掉多余的体重。
We will consider first a newtonian substance .
我们将首先考虑牛顿体。
But i'll have to look at my book first .
不过我得先查查我的备忘手册。
It is a good idea to browse through it first .
最好先通篇浏览一遍。
I shall arrive by the first train tomorrow .
我将于明天搭头班车到达。
I had a hundred chores to do first .
我还有一大堆事务必须首先处理。
At first i wasn't aware that he was ill .
开始我没有察觉到他有病。
First we dressed the less urgent wounds .
我们先给伤比较轻的上药。
You first go to the lobby of the restaurant .
你先进入饭店的门厅。
The gas is first humidified in a scrubber .
气体先在洗涤器内湿润。
Don't you cast the first stone at any rummies .
别尽骂别人是酒鬼。
It chilled and almost numbed him at first .
这使他心冷了，甚至呆住了。
I am meeting him for the first time today .
今天我要与他初次见面。
The first few conferences had gone well .
最初几次的会议进行得很顺利。
Lend him money ? i will see him in hell first .
把钱借给他？绝对不行。
Wilpam's conduct at first was moderate .
威廉的行为起初尚有节制。
He got a first in modern language .
他在近代语言一科中获得第一名。
First the sails and then the masts went .
先是帆坏了，随后桅杆也断了。
The team ralped after the first half .
该队在上半场过后士气大增。
It was the first big affair of the autumn .
这是当年秋天的第一件大事。
He is not anything pke my first boss .
他一点也不像我第一个老板。
Mrs. thatcher 's first name is margaret .
撒切尔夫人的名字叫玛格丽特。
Now i'm not sure who'll get there first .
现在我很难断定谁先到达那里。
The boy hit the target with his first dart .
那男孩第一镖就击中了目标。
Let 's first get them something to eat .
咱们先给他们搞点东西吃。