as well as的用法

Question

如题所述

Answer 1

用法如下：

as well as 在和动词连用的时候，通常译为“两者一样好”。eg;He can speak English as well as Chinese.(他英语说得跟汉语一样好)。需要注意的是，此时仍然遵循侧重点在前半部分的规律，不能翻译为“他汉语说得跟英语一样好”。

在连接两个物或人的时候，侧重点通常在前者，即A as well as B 的侧重点在A.eg:Mary as well as Lily is playing basketball.（Mary 跟 Lily一样，也正在打篮球）；

注意这里用的谓语动词是单数形式，因为as well as 连接的两个人和物，侧重点在前者，这里的主语只有as well as前面的部分，即Mary，因此用谓语单数形式。

as well as常用来连接两个并列的成分，作“也，还”解。

它强调的是前一项，后一项只是顺便提及。因此连接并列主语时，谓语动词与前一项一致；而用not only。。。but also。。。连接时，谓语动词与后一项一致。如：

Yourwifeaswellasyouisfriendlytome。

不仅而且你的妻子也对我很友好。

（=Notonlyyoubutalsoyourwifeisfriendlytome。）

Electricenergycanbechangedintolightenergyaswellasintosoundenergy。

电能既可以被转变成声能，又可以被转变成光能。