求<美丽的日子>的插曲 《在你背后》 的歌词

Question

我要的是这首歌的歌词,网上至少我找不到.求《在你背后》这歌的中文翻译歌词.
我要的是中文,不是韩文,记得哦,更不是王杰的《在你背后》歌词.也不是美丽的日子《约定》的歌词哦

谢谢大家了,很多网友要它的中文歌词,我下载翻译器,却中毒了,郁闷S,所以希望懂韩文的人能把歌词弄出来.
这里根本没有答案，后来我找了个会韩文的人翻译（翻译不全）：

没有那种哀伤的面容
我存念着苦思不满足的泪水
在你的心理我是那么的一文不值
只有我的泪水说不出的我的爱
世上在哪里 我等待和你在一起
难道我来不了吗？
这次请不要离开我就在我身边

最后拜托千万不要这样了
（拜托回答者以后都用点脑袋回答问题，看清我问的问题）

Answer 1

以下是《美丽日子》的OST目录，我把时元和Zero演唱的歌曲列出来了，剧中虽然是时元出演，但是主要演唱都是Zero，所以我推测你说的也许是Zero的歌曲《约定》，不过我个人很喜欢《在你背后》。

01 그때까지 안녕（到那时再见）————제로（Zero）
02 약속（约定）——————————— 제로
04 약속（约定）——————————— 류시원（柳时元）
05 그대 뒤에서（在你背后）——————제로
06 For You——————————————제로
07 그때까지 안녕（到那时再见）————류시원
08 언제나 오늘처럼（总是像今天一样）—제로
10 Missing You————————————류시원
11 Please—————————————— 제로
12 상처（伤口）——————————— 류시원
13 너만을 위해（只为了你）——————제로

韩文是:
Zero - 그대 뒤에서
그저 무엇 하나없는 슬픔 내모습을
애써봐도 부족한 나 늘 안타까 울뿐야
너의 가슴속에 나 보잘것 없는 거니
이렇게 나 눈물 뿐야 다 말 못하는 내 사랑
세상 어디에서 나 기다려야 너 와 주겠니
내게 올 순 없는 거니
이젠 멀어지려 하지마 그대 나 여기 있어
지독한 이

有一版是音译+中文的
在你背后 （音译版+中文翻译歌词）
歌手：ZERO
所属专辑：《美丽的日子 电视原声带》

hiu why sa la when neithers tou， hiu farsen ry so ，
stfen se sten stfen the way， hiu faster ry althers time，
hiu hi seral wheneither fly ，hiu raunodi croun to di kang，
you faster ray you faster wrong ,you father the croun seszer wrong，
wrong sterseder de wrong ,sterseder de wrong sester fy
the rounsteraun， the fine athe sun theskyang ang the ang ,
steraun stenother hang.sester song saythingnother wrong,
stthingnother wrong ,sester fy the rounsteraun ,to whose ty,sto fyse ty ,sto fly serctyler ze ry

当你说要走就别在回头
心破碎的感受你可曾有过
喔...也许以后当爱来到尽头
你可曾想过它见变成恶梦
我该用什么方式才让你不再痛
是否就该躲在你背后
你说如果真的爱你就该放手
喔...爱我转身就走
既然没理由何苦多停留
飞翔的自由也许能让我好过
喔...也许以后碰面的时候
也许你来不及对我说曾认识我(你认识我

参考资料：http://k.wangyou.com/user/play.php?sid=290775

Answer 2

《美丽的日子》原声的中文歌词!

1.重逢
词 唱:ZERO

苍白的我 上天透入的阳光 就是你
我在黑暗的时候 你愿意拥抱我
我看不到 不 我不相信 你离开的时候
在眼泪里才发现 你一直保护著我
一次都没有的约会 让我心痛 为了担心你的我
请你回来 请你跟踪我只你知道的脚印
就这样我等你 像你第一次来的一样
像当时不知不觉跟我在一起相同 我们在见面

2.约束
唱:ZERO

我可以永远陪你吗 我还没资格 我可以要求跟我在一起吗
我应让你走 看你怎麼累 像以前一样 再也不能让你等
每天陪我 你就是我的世界 如果你不相信我会永远保护你
你可以认识比我好的人 不知道有多少时间 该让你走
看在我怀里睡的你 让我哽咽 我不能不让你走 我还没资格
你已经累了 你是我唯一的爱情 你可以认识比我好的人
如果早一点可以离开我的话 我希望你别走 可是这不是为了你
我希望看到比现在更幸福的你 已经离开了我 你是我的全部
我一个人回来的路 一直流泪 从你受到的伤越来越深
希望在你的心里留下痕迹 我怕会抛弃自己 希望忘掉你的记忆
但是受不了对你的愿望 你也是对离开我的事实怎麼难过
后悔吗 请你记住只相信你的我 请你不要忘记
我的伤心让我一直呐喊你 希望在你面前倒下 让你拥抱我
我爱你 希望永远你是我的 离开我的你样子希望变一场梦
答应我 可以回来我身边 永远等著你

3.天
唱:李贞贤

冷淡的声音 悲哀的眼神 虽然这样 但我却爱上了
比冰还冷的嘴唇 我能融化他 你冰冷的心里有谁
何时开始 不想任何的过去 别再回忆过去
请冰释你的心 多久不能哭 可以感觉到吗
你的嘴唇已经慢慢地融化了 请接受我 请拥抱我
是什麼样的记忆让你孤独 是什麼样的记忆让你的心冰冷
不想任何的过去 比冰还冷的记忆 请你在这将他融化吧
就在我心里 不知道你结冰的心里有谁 何时开始
不想任何的过去 别再回忆过去 请冰释你的心
你疲累的样子Oh~只见你 我也会累 放开你的心

4.约束
唱:柳时元

5.在你的背后
Scat:ZERO

当你说要走就别再回头
心破碎的感受你可曾有过
喔也许以后当爱来到尽头
你可曾想过它将变成恶梦
我该用什么方式才让你不再痛
是否就该躲在你背后
你说如果真的爱你就该放手
喔爱我转身就走
既然没理由何苦多停留
飞翔的自由也许能让我好过
喔也许以后碰面的时候
也许你来不及对我说曾认识我
你认识我

6.为了你
唱:ZERO

很累了 虽然一直祈祷不愿意爱上任何人
Oh~我遇见了像另外的我的你 每天感觉到你是我的生命
爱你 答应你 到可以拥抱你的时候 等我 让我看看你
请相信我 再也没有离别Oh~请你抓住我的手
丢给我你隐藏的眼泪 让我保护你 在这个世界里让我拥抱你
这是伟大的祝福 爱你 答应你 到可以拥抱你的时候
等我 让我看看你 请相信我 再也没有别离
Oh~请你抓住我的手 丢给我 你隐藏的眼泪
让我保护你~跟你在一起

7.重逢
唱:柳时元

8.一直像今天一样
SCAT VERSION

9.梦
唱:李贞贤

你已经离开了我 的全部 我一个人的路 一直流泪
我的伤越来越深 希望在你的心里留下痕迹
我怕会抛弃自己 希望忘掉你的记忆
但是受不了没有你 离开我 你是否一样难过
后悔吗 请你记住只相信你的我 请你不要忘记
我的伤心让我一直呐喊你 希望在你面前倒下 让你抱我
我爱你 希望永远你是我的 希望一切是梦
答应我 可以回来我身边 永远等著你

10.想你
唱:柳时元

拜托 在我离别时 请给我你所有的伤口
不要原谅现在要离开你的我 我为了你祈祷
在已经关了门前等我的你 你知道吗
假装不认得你的我心 请你忘记我过去的眼泪
请你忘记我 请你不要再说话 拜托
有一天偶见你的时候 我想要躲避 你了解我的心情吗
你知道吗 假装不认得你的我心 请你忘记我过去的眼泪
在这世界留下来的你 我变了天以后 永远保护你
你抬头看我 这样就可以 可以吗 好 我要把我记忆都带回去

11.请
(第5首的音乐)

12.伤口
唱:柳时元

过了这一夜 让我真爱的你去 我一个人怎麼办
你说 不管你 让我回去 如果这是代表离别的话
让我怎麼做 请你不要离开 请让我在你身边
如果你真的想离开我的话 为了看你最后的面貌
我要等到你出来 想念你 以后不能爱上你吧
任何人不能替代你 虽然见不到你 你已离开我
可是我最后一个真爱就是你 拜托 不要离开
请让我在你身边 如果真要去的话 给我看你最后的面貌
我要等到你出来 想念你 这是我最后一个要求

13.只为了你
(音乐)

14.为了一生的真爱
唱:李炳宪

从很久以前就开始爱上了你 你不知道吧
在黑暗里流眼泪 不能告白 孤独的爱情
有一天晚上 你跟他分手后找我的时候
我想让你安慰 可是怕被发现我的爱情
所以只会看著你 我怕 我的爱因给你负担而让你离开
从很久以前就开始爱上了你 你不知道吧
在黑暗里流眼泪 不能告白 孤独的爱情
我孤独的爱情 虽然很心痛 可是你疲累的时候 我永远保护你

Answer 3

挖物~~~
恩恩~好听~~~

Answer 4

当你说要走 就别再回头
心破碎的感受 你可曾有过
喔 也许以后 当爱来到尽头
你可曾想过 它将变成恶梦
我该用什么方式才让你不再痛
是否就该躲在你背后
你说如果真的爱你就该放手
喔 爱 我转身就走
既然没理由 何苦多停留
飞翔的自由 也许能让我好过
喔 也许以后 碰面的时候
也许你来不及对我说曾认识我
我该用什么方式才让你不再痛
是否就该躲在你背后
你说如果真的爱你就该放手
喔 爱 我转身就走
我该用什么方式才让你不再痛
是否就该躲在你背后
你说如果真的爱你就该放手
喔 爱 我转身就走
既然没理由 何苦多停留
飞翔的自由 也许能让我好过
喔 也许以后 碰面的时候
也许你来不及对我说曾认识我
你认识我

Answer 5

无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊无聊

Answer 6

不好意思， 打扰你了。