位相语(不同情况下日语中敬语的形式)

关于位相语的资料,如果有请发到我的邮箱[email protected]
如果答案满意会追加100分^ ^
二楼那位、我要的是位相语在不同场合的使用等等,不是请你给我找位相语百科、更不是来源,您贴的文章我也都看得懂,但我写的问题请问你看懂了么?

位相(いそう、phase)は、その言语を、どういう集団がどういう场面で使うかによって异なる、言语の様相。日本语学で用いられる用语。位相ごとの特徴の违いを「位相差」、ある特定の言语集団や场面で用いられる言语を「位相语」と称する。

来歴 [编集]
「位相」の概念を日本语学に初めて取り入れたのは菊沢季生であった。菊沢は、『国语研究』1-1(1933年)の论文「国语の科学的研究に就て」において、日本语研究の分野として「音韵论」「语义论」「文法论」などのほか、総合的研究として「位相论」を设けるべきことを主张した。

この「位相」は、物理学の位相の概念を取り入れたものであった。菊沢は

水は固体である时は氷であり、気体と化せば水蒸気となるのでありますが、それらの様相の相违を位相 (phase) の相违と物理学者は名付けてゐますが、この言语の様相姿态に就てもこの位相〔2字傍点〕なる述语を采用致しますならば、言语は社会が位相を异にする毎にその位相を异にし、国语学者は国语が位相を异にする毎にこれを研究する必要があるといふ事になる訳であります。
と述べており、水に氷や水蒸気などさまざまな様相があるように、言语にも使われる时と场合によってさまざまな変容があると考えたことが分かる。言语にどのような位相があるかについて、菊沢は必ずしも网罗的に述べていないが、今日の日本语学では、女性语・学生语・児童语・特定の阶级の言叶・特定の职业の言叶・方言・口语・文语などは、いずれも、言语のさまざまな位相とみなされている。

------------------------------------------

不知道你看得懂否,不懂的话加我qq 23579387
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-01-06
已经给你发到邮箱里了~~请查收本回答被提问者采纳