英语句子成分的问题

Question

The bus was 10 minutes late。“10 minutes” 到底充分句子的什么成分？看似在修饰形容词late，可是到底是什么成分呢？
这句的主系表结构，是 be late 还是 be 10 minutes ？
如果是be 10 minutes 感觉意思不通？

Answer 1

10 minute 是状语，英语中,修饰动词、形容词、副词等的句子成分叫状语（adverbial)。10 minutes修饰形容词late，说明了晚点的程度，所以是状语。

参考资料：http://baike.baidu.com/view/111834.htm#1

Answer 2

哦……
就好像 He is very young 一样，10 minutes 只不过起一个限定作用，真正的表语的确是late

Answer 3

表语是修饰主语的，bus是主语，那么10minutes能修饰bus么？汽车晚点十分钟。很明显十分钟是用来修饰晚点。而晚点则修饰汽车。所以late才是表语。