急求，日语 有关糖尿病资料翻译

Question

高血糖状态が続くと多くの病気の危険性が高まる

血糖値が高いだけでは、初めのうちは何の自覚症状もありません。ここが糖尿病の恐ろしいところなのですが、自覚症状がないために高血糖の状态を放っておくと、知らないうちに全身の血管や神経が侵され、やがて全身にさまざまな合并症を引きおこします。これらのうち、糖尿病性神経障害、糖尿病性网膜症、糖尿病性肾症を糖尿病の3大合并症と呼んでいます。

糖尿病性神経障害は体の末端の神経から侵されます。手足の先の冷たい感じやしびれ、痛みなどから始まり、症状が进むと感覚そのものがなくなってしまいます。けがややけどに気がつくのが遅れるうえ伤が治りにくく、最悪の场合は细胞が死んでしまう壊死（えし）をおこし、足を切断せざるを得なくなることも少なくありません。

糖尿病性网膜症は、目の奥にある网膜の细い血管に诘まりや出血などの异常がおき、重症化すると网膜はく离などから失明する危険度が高まります。

糖尿病性肾症は、肾臓の细い血管に异常がおきて、体中から运ばれてきた老廃物の処理ができなくなります。肾臓は、血液を滤过する働きをしていますが、その网の目が粗くなり、体内のタンパク质が尿中に漏れ出てしまいます。进行すると最终的には尿毒症となって命が危険にさらされるため、人工透析で肾臓の替わりに血液中の老廃物処理を一生涯、定期的に続けなくてはなりません。

これら3大合并症は、どれも细い血管が高血糖状态によって障害を受けるためにおこります。しかし、高血糖状态で伤つくのは细い血管だけではありません。脳や心臓、手や足に酸素や栄养を运んでいる太い动脉も伤つき、动脉硬化をおこします。

Answer 1

持续出现糖尿病的症状，则患多种疾病的危险性增加。
光血糖值高，起初并没有任何自觉性症状，这正是糖尿病的可怕之处。由于没有自觉性症状而放任高血糖病情，不知不觉之中就侵犯到全身血管和神经等，以至于全身引发各种各样的合并症。其中把糖尿病性神经障碍，糖尿病性网膜症和糖尿病性肾症称作糖尿病的三大综合症。
糖尿病性神经障碍，从神经末梢开始被侵犯。从感到手脚尖发凉，麻木，疼痛等开始，随着症状的发展这种感觉消失了。由于受伤或烫伤后发觉晚了伤很难治愈，最坏的情况发生使细胞死亡的坏死。
糖尿病性网膜症发生眼睛里面网膜的细血管堵塞出血等异常，病情严重时，则因网膜剥离等而失明的危险性增大。
糖尿病性肾症引起肾脏微细血管异常，体内输送来的废物不能处理。肾脏起过滤血液的作用，其网眼变粗，体内蛋白质渗入尿中排出体外。发展下去，最终将变成尿毒症甚至有生命危险，为此一生都要定期地以人工透析来代替肾脏处理废物。
这三大综合症均是由于高血糖状态下，微细血管受阻而发生的。而且高血糖状态下，受伤的不仅是微细血管，也会伤及给脑，心脏，手脚等输送氧气和营养的粗动脉，引起动脉硬化。

有些专业术语可能不合适，情自行更正。

Answer 2

增加如高血糖，并继续许多疾病的风险态

只有高血糖，具有什么没有早期症状。I型糖尿病是一种可怕的地方在这里，你留下一个态整个身体的高血糖，血管和神经的信没有任何症状之前，你知道妥协，如果各种并症引Kiokoshimasu身体最终。其中，糖尿病性神经病变，糖尿病患者的肾症网膜糖尿病被称为糖尿病并症三个大的情况。

糖尿病性神经病是遭受身体末端神经。如果手臂和腿发冷或麻木，疼痛从一开始，并会自行消失进武藤敏郎的感觉症状。宇江伤很难恢复受伤，烧伤需要很长时间通知，最坏的场合死细胞坏死（画家）后，通常可以不被迫削减腿。

网膜糖尿病疾病，如出血，并保持他们诘球异常血管细，在眼睛的网膜回来，增加网膜离严重磨损失明的危险。

肾症糖尿病，他们保持血管细的肾臓异常防止废物处理的尸体已被运标记。肾臓，这是一个函数，滤过的劳务和肉干血液，尿液将泄漏的蛋白质在体内质了。最好的和终的进行，由于生命受到威胁，尿毒症，从而不是血液透析肾臓寿命过程中的浪费，是我应该要继续定期。

如果这三个大的并症，Okorimasu将受高血糖没有像他们态细。然而，像高血糖态伤下降并不是唯一的船只，他们细。脑和心脏，是厚的Nde动脉也伤养运的手和脚的氧气和年轻，动脉Okoshimasu治愈。

Answer 3

持续的高血糖状态会增加得病的危险性。

血糖值偏高，初期不会发觉任何症状。没有感觉到任何症状的高血糖状态持续不被发现的话，不知不觉中会侵害到全身的血管和神经中，不久全身会形成各种的并发症，这就是糖尿病可怕的地方。这些就是，被称作糖尿病3大并发症的糖尿病性神经障碍、糖尿病性网膜症、糖尿病性肾病。

糖尿病性神经障碍从身体的末端神经开始侵入。从感觉到手脚发凉、麻木、疼痛开始，发展成不能感觉到的症状。由于迟迟察觉不到受伤或烧伤的从而耽误治疗，糟糕的事态下引起细胞坏死而不得不截肢的情况也并不少见。

糖尿病性网膜症是在眼睛深处的视网膜的细小的血管出现堵塞、出血等异常，严重的话会产生视网膜脱落导致失明的危险。

糖尿病性肾病是肾脏里的细小血管出现异常，从而无法处理体内排泄的废物。用来过滤血液的作用的肾脏的网变得粗糙，把体内的蛋白质漏向尿液中。因为症状持续会并发为尿毒症危及生命，所以以后的一辈子必须定期做人工透析来代替肾脏处理血液中的废弃物。

这里的3大并发症，都为高血糖的原因使细小的血管产生异常。但是，高血糖状态所危及到的并不只是细小的血管。为大小脑、心脏、手脚输送氧和营养的大动脉也被危害到，从而引起动脉硬化。