两首都翻译了下：
（一）：
OK GO歌词翻译
Smooth Jazz：A million ways （千言万语）
Mmm...hmm...hmm...hmm...
This one’s for fellas
A million ways to please a woman (Yeah)
这是给小伙子们取悦女人的千言万语
A million ways to please a woman (A million ways, a
million ways)
A million ways to please a woman (Hear me now请听我说)
A million ways to (Ooh) please a woman
A million ways to please a woman
And when she’s down, she needs a hug 当她倒下了，她需要一个拥抱
That’s the time to show her love 这是向她示爱的时候了
Or maybe just a foot rub 或者只是一只脚霜
A million ways to please a woman
Don’t talk a lot, listen instead 不用说太多，而是认真地听
You wanna know ，get in her head 你要知道抱着她的头
‘Cause makin’ love just ain’t in the bed, somebody say 有人说，爱不只是在床上
Give her candy hearts and Hallmark cards给她蜜糖般的心和纯金的卡
If that’s what she likes 如果这就是她喜欢的
If you didn’t know before 如果在这之前你不知道
Then let this be your lesson of life (Million ways)那么让这成为你人生的一课（
A million ways to please a woman (Hear me now请听我说)
A million ways to (Oh) please a woman (Million ways)
A million ways to (Oh) please a woman (Million ways to
please)
A million ways to (Ooh, oh...oh...) please a woman
A million ways to please a woman
You got to be her best friend 你要成为她最好的朋友
Let her now she can depend让她现在有依靠
Be her rock until the end 至始至终做她坚强的后盾
A million ways to please a woman
When she’s in heat, she needs a freak
Represent, put her to sleep
Be a man, don’t be weak
当她发情的时候她需要你表现反常让她睡着
作为一个男人，不要太软弱
That’s how you got to please a woman
这就是你如何取悦一个女人的方法
Give her candy hearts and Hallmark cards (Mmm, mmm)
If that’s what she likes (If that what she likes)
If you didn’t know before
Then let this be the lesson of your life (Million ways
to please)
A million ways to (Oh) please a woman (Million ways)
A million ways to (Oh) please a woman (Hear me, yes)
A million ways to (Got to be a million ways) please a
woman (To please her, please her)
A million ways to (Oh) please a woman (Got to be a
million ways)
A million (A million, million ways, a million, million
ways)
A million ways to (Oh) please a woman (Got to be a
million ways)
A million (So give her a hug before you make love给她一个拥抱，然后在相爱)
A million ways to (Million ways) please a woman
A million ways (Oh...oh...oh...oh...)
Please a woman (Million, million ways)
A million ways to (To love her, a million ways to hug
Her为了爱她，用千言万语去拥抱她)
A million ways to please a woman (A million ways)
A million ways to please a woman (So give her a hug)
A million ways to please a woman (Make love sweet love甜蜜的去相爱)
A million ways to please a woman
（二）
Nylons: A Million Ways
Album:Nylons
Title:A Million Ways
A million ways to show that I love you
用千言万语表明我爱你
I'm gonna try every one
我要去尝试每一句
A million ways to show I think of you
用千言万语证明我想你
I've just begun
我已经开始了
Took a long time to realize
花了很长时间去实现
Love was staring me straight in the eyes
爱情直视着我
Now I know, now I know
现在我知道了，我知道了
And I'm never gonna let you go
我绝不会让你走
A million ways to say that I need you
用千言万语表达我需要你
It took me so much time
花了我这么多时间
A million ways to say I'll never leave you
用千言万语表达我永远不会离开你
It would be a crime
But the way that I feel inside
Such a shame to let my feelings hide
这可能是一个罪过，
但我从内心觉得将感情深藏是一个多么耻辱的方式
Can't conceal how I feel
Now I know that love is real
无法掩饰我的感觉
现在我知道我的爱是真实的了
Oh, baby baby what you done to me
Once I was blind but now I see
哦，宝贝宝贝你到底要我怎么做
曾经我很盲目但是现在我明白了
I know deep in my heart
It's never too late for love to start
在我内心深处，爱不会太迟永远都是开始
Oh, I love you so
哦，我爱你
Never gonna let you go
永远不让你走
And in the morning sun I will kiss you
当朝阳升起的时候我会吻你
You'd better hold on tight
Until the day is done I will miss you
你必须保持亲密，知道一天结束我还会想念你
Then we'll spend the night
Makin' love by the light of the moon
然后我们将度过这个夜晚
伴着月光相爱
Hold on baby it's comin’ soon
加油宝贝，一会就过去了
Now I know, now I know
And I'm never gonna let you go
Oh, baby baby what you done to me
Once I was blind but now I see
I know deep in my heart
It's never too late for love to start
Oh, I love you so
Never gonna let you go
Oh, baby baby what you done to me
The love shining in your eyes has set me free
你眼里闪烁的爱让我放松
I know deep in my heart
It's never too late for love to start
Oh, I give my heart
Never never shall we part
我把心给你，分享我们的所有
Oh, I love you so
Never gonna let you go
Never let you go
Oh, I love you so
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考