99问答网
所有问题
月黑雁飞高,单于夜遁逃,欲将轻骑逐,大雪满弓刀。翻译?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2020-06-26
译文
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/WztjOvXOtWWBt7zXOBj.html
其他回答
第1个回答 2020-06-26
译文:
寂静之夜乌云遮月,天边大雁惊飞
单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃
正想要带领轻骑兵一路追赶
犬雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀
本回答被网友采纳
相似回答
塞下曲卢伦(
月黑雁飞高
)译文?
答:
译文夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀
。注释①塞下曲:古时边塞的一种军歌。②月黑:没有月光。③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。④遁:逃走。⑤将:率领。⑥轻骑:轻装快速的骑兵。⑦逐:追赶。⑧满:沾满。
月黑雁飞高, 单于夜遁逃
。
欲将轻骑逐, 大雪满弓刀
的意思
答:
翻译:
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀
。这句话出自《和张仆射塞下曲六首》是唐代诗人卢纶的组诗作品。原文:月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。白话译文:
死寂之夜,乌云遮月,天边惊起一群大雁
。原来敌军首领趁着夜色...
...
月黑雁飞高 ,单于夜遁逃
。
欲将轻骑逐,大雪满弓刀
。意思 谢谢!_百度...
答:
译文:
暗淡的月夜里,一群大雁惊叫着高飞而起,暴露了单于的军队想要趁夜色潜逃的阴谋
。将军率领轻骑兵一路追杀,顾不得漫天的大雪已落满弓和刀。原文:《塞下曲》(唐)卢纶 月黑雁飞高 ,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。
这是一首描写守关将士夜追逃兵的诗
,是卢纶《塞下曲》组诗中的第三首...
月黑雁飞高,单于夜遁逃
。
欲将轻骑逐,大雪满弓刀
的意思。
答:
意思:
这是一首描写守关将士夜追逃兵的诗
。
死寂的夜里乌云遮月,天边大雁惊飞,单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃
。我方正想要带领轻骑兵一路追赶,却发现天气有了变化,大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。全诗:《塞下曲》月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。作者:卢纶(739年—799年),...
月黑雁飞高,单于夜遁逃
的意思
答:
意思是:死寂之夜,乌云遮月,天边大雁惊飞,单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。原文:塞下曲 卢纶 〔唐代〕
月黑雁飞高,单于夜遁逃
。
欲将轻骑逐,大雪满弓刀
。译文:死寂之夜,乌云遮月,天边大雁惊飞,单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。正想要带领轻骑兵一路追赶,大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。作...
...
月黑雁飞高
单
单于夜遁逃
。
欲将轻骑逐,大雪满弓刀
的意思是什么?_百 ...
答:
死寂之夜,乌云遮月。天边惊起弧群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。正想要率领轻骑弧路追杀,纷纷
大雪,
已经洒满了将士的弓刀。
欲将轻骑逐大雪满弓刀
是什么意思
答:
“欲将轻骑逐,大雪满弓刀”的意思是正要带领轻骑兵去追赶,
大雪纷飞落满了身上的弓刀
。该句出自唐代诗人卢纶的《和张仆射塞下曲·其三》,全诗是:月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。意思是:
死寂之夜,乌云遮月,天边惊起一群大雁
。
原来敌军首领趁着夜色悄悄逃跑
。正想要率领轻骑一...
月黑雁飞高,单于夜遁逃
.
欲将轻骑逐,大雪满弓刀
。
答:
一、诗句意思:
夜静月黑雁群飞得很高
,单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶,
大雪纷飞落满了身上的弓刀
。二、原文:月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。三、赏析:这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举,气概豪迈。前两句写敌军的溃逃。“月黑雁飞高”,月亮被云遮掩,一片...
塞下曲其三古诗原文及
翻译
答:
《和张仆射塞下曲其三》卢纶
月黑雁飞高,单于夜遁逃
。
欲将轻骑逐,大雪满弓刀
。古诗
翻译
:死寂之夜,乌云遮月,天边大雁惊飞,单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。正想要带领轻骑兵一路追赶,大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。注释:1、塞下曲:古时的一种军歌。2、月黑:没有月光。3、单于(chán yú...
大家正在搜
月黑雁飞高单于夜遁逃欲将轻骑逐
单于夜遁逃欲将轻骑逐大雪满弓刀
欲将轻骑逐,大雪满弓刀
欲将轻骑逐大雪满弓刀是什么
欲将轻骑逐大雪满弓刀的意思
欲将轻骑逐大雪满弓刀表达了
欲将轻骑逐大雪满弓刀作者
单于夜遁逃欲将轻骑逐
大雪满弓刀单于夜遁逃
相关问题
月黑雁飞高, 单于夜遁逃。 欲将轻骑逐, 大雪满弓刀的意思
塞下曲(唐)卢纶 月黑雁飞高 ,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪...
月黑雁飞高,单于夜遁逃.欲将轻骑逐,大雪满弓刀怎么读
月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。的诗名是什么
卢纶塞下曲四首之三月黑雁飞高,单于夜遁逃.欲将轻骑逐,大雪满...
月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐大雪满弓刀是谁的诗
塞下曲卢纶《塞下曲》 月黑雁飞高 单于夜遁逃 欲将轻骑逐 大...
《塞下曲》唐卢纶 月黑雁飞高,单于夜遁逃。 欲将轻骑逐,大雪...