原告败诉被告不可以向法庭申请让原告赔偿律师费，被告律师费不可以由原告支付， 没有法律依据。一般的民事诉讼不可以要求律师费由对方支付。
可以要求对方当事人承担律师费的情行如下：
（一）法律规定1．《合同法》第七十四条 …… 债权人行使撤销权的必要费用，由债务人负担。2．《著作权法》第四十九条第一款 侵犯著作权或者与著作权有关的权利的，侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿；实际损失难以计算的，可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。3．《商标法》第五十六条第一款 侵犯商标专用权的赔偿数额，为侵权人在侵权期间因侵权所获得的利益，或者被侵权人在被侵权期间因被侵权所受到的损失，包括被侵权人为制止侵权行为所支付的合理开支。4．《专利法》第六十五条第一款 侵犯专利权的赔偿数额按照权利人因被侵权所受到的实际损失确定；实际损失难以确定的，可以按照侵权人因侵权所获得的利益确定。权利人的损失或者侵权人获得的利益难以确定的，参照该专利许可使用费的倍数合理确定。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。
（二）合同约定现在起来越多的当事人会注意在合同中约定律师费、调查取证费、差旅费等由违约方承担。
（三）合同约定的争议解决机构的相关规定例如，选择由广州仲裁委管辖的话，依据《广州仲裁委员会仲裁规则》第七十四条“仲裁费用”第六项规定：（六）仲裁庭可以在裁决书中裁定败诉方应当补偿胜诉方因办理案件所支出的合理费用，但补偿金额最多不超过胜诉方所得胜诉金额的百分之十。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考