人民币对美元汇率再次升值，译：The RMB against the US dollar exchange rate is rising again。
应答时间：2021-07-09，最新业务变化请以平安银行官网公布为准。
[平安银行我知道]想要知道更多？快来看“平安银行我知道”吧~
https://b.pingan.com.cn/paim/iknow/index.html
应答时间：2021-07-09，最新业务变化请以平安银行官网公布为准。
[平安银行我知道]想要知道更多？快来看“平安银行我知道”吧~
https://b.pingan.com.cn/paim/iknow/index.html
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2016-09-24
The yuan against the dollar exchange rates to rise again
第2个回答 2016-10-02
英文是：
The RMB against the US dollar exchange rate is rising again.
翻译时注意用现在进行时表示汇率正在上升。
现在进行时表示正在进行的动作或存在的状态。现在进行时表示动作发生的时间是“现在”，动作目前的状态是“正在进行中”。
现在进行时表示正在进行的动作或存在的状态。
现在进行时的构成是：主语+be动词（am /is /are）+动词ing形式〔现在分词〕
肯定句：主语+be动词（am /is /are）+动词ing+其他。
否定句：主语+be动词（am /is /are）+not+动词ing+其他。
一般疑问句：Be动词+主语+动词ing+其他。
回答：Yes，主语+be. 或 No，主语+be not.
词汇解释：
exchange rate
英[iksˈtʃeindʒ reit] 美[ɪksˈtʃendʒ ret]
n. 汇率，兑换率;
[例句]This deferral would obviate pressure on the rouble exchange rate.
这一延期将消除卢布汇率面临的压力。
again 英[əˈgen] 美[əˈɡɛn]
adv. 再一次; 再说; 此外; 不过;
[例句]He kissed her again.
他再一次吻了她。
rise 英[raɪz] 美[raɪz]
vi. 上升; 增强; （数量） 增加; 休会;
n. 兴起; （数量或水平的） 增加; （数量、价格、价值等的） 增长; （日、月等的） 升起;
vt. 使…浮上水面; 使（鸟）飞起; 复活; 发酵;
[例句]He watched the smoke rise from his cigarette.
他注视着烟雾从香烟上升起。
The RMB against the US dollar exchange rate is rising again.
翻译时注意用现在进行时表示汇率正在上升。
现在进行时表示正在进行的动作或存在的状态。现在进行时表示动作发生的时间是“现在”，动作目前的状态是“正在进行中”。
现在进行时表示正在进行的动作或存在的状态。
现在进行时的构成是：主语+be动词（am /is /are）+动词ing形式〔现在分词〕
肯定句：主语+be动词（am /is /are）+动词ing+其他。
否定句：主语+be动词（am /is /are）+not+动词ing+其他。
一般疑问句：Be动词+主语+动词ing+其他。
回答：Yes，主语+be. 或 No，主语+be not.
词汇解释：
exchange rate
英[iksˈtʃeindʒ reit] 美[ɪksˈtʃendʒ ret]
n. 汇率，兑换率;
[例句]This deferral would obviate pressure on the rouble exchange rate.
这一延期将消除卢布汇率面临的压力。
again 英[əˈgen] 美[əˈɡɛn]
adv. 再一次; 再说; 此外; 不过;
[例句]He kissed her again.
他再一次吻了她。
rise 英[raɪz] 美[raɪz]
vi. 上升; 增强; （数量） 增加; 休会;
n. 兴起; （数量或水平的） 增加; （数量、价格、价值等的） 增长; （日、月等的） 升起;
vt. 使…浮上水面; 使（鸟）飞起; 复活; 发酵;
[例句]He watched the smoke rise from his cigarette.
他注视着烟雾从香烟上升起。
相似回答