高悬赏!!!英语翻译 一段话 演讲用

请哪位大神帮忙翻译一下,急用!!!
演讲用,最好不要特别生硬,难的单词可以用简单的代替,大体不变就可,谢谢谢谢!!
满意即采纳~
翻译:
社交,即社会上的交际往来。而通过网络来实现这一目的的软件便是社交软件。随着时代的改变,伴随着移动互联的崛起,我们身边渐渐出现了很多社交软件。例如QQ,微信,微博等。
广泛的来说,手机,座机等通讯设备也属于社交软件的范畴之一,即所有能与人通话交流的都称为社交软件
社交软件的利弊
在科技迅速发展的今天,舆论对社交软件的看法也不同。
一方认为,社交软件拉近了社会人与人之间的距离,使世界成为了一个统一的整体。 而另一方却坚持认为社交软件的出现也伴随着邪恶势力的出现现在黑客屡见不鲜
客观来讲,软件本身无对错,其本质是一个工具,主要是在于我们怎么使用,适当的时候用之,会是生活的一个调节剂,倘若过度依赖、沉溺其中,那就是生活的腐蚀剂。

Social intercourse, it means communication in society, and social software makes it work by internet.
With the development of time and the rise of mobile internet, gradually, there're more and more social softwares around us, such as QQ, Wechat, Microblog, and so on.
Generally, communication devices like telephones, they also belong to the category of social software, which means that all the ways we use to communicate with people, are social softwares.
About the advantages and disadvantages of social software
In today's advanced technological world, there're a lot of different opinions in publicity.
One side believes that social software brings people close and also transforms the world into a unified whole. While the other insists that social software comes with evil forces.
Hackers are not uncommon in today, but objectively speaking, there's no right or wrong of social software, it's essentially a tool, that's all.
The point is how we ust it and how we handle it. We use it properly, it's just like a flavoring of our lives. But if we fell into it, then it would turn into a corrosive of our lives.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜