请英语高手为我翻译一下这首歌的歌词。

There's a song that's inside of my soul
It's the one that I've tried to write
Over and over again
I'm awake in the infinite cold
Would you sing to me
Over and over and over again?
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope

Sing to me the song of the stars
Of your galaxy dancing and laughing and laughing again
When it feels like my dreams are so far
Sing to me all the plans that you have for me
Over again
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope

I gave my destiny
I'll give you all of me
I want your symphony
Singing in all that I am
At the top of my lungs
I'm giving it love
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray to be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope

有一首来自于我的灵魂的歌
这一首我试着写的歌
一遍又一遍
我从无限的寒冷中醒来
你要一次.一次又一次的给我唱歌吗

*我把我的手放下
我合拢双手,我祈祷
为了成为你的
我祈祷为了成为你的
我知道现在你是我唯一的希望

唱首你宇宙的星星的歌给我听
跳舞,欢笑和再欢笑
当我觉得我的梦远离了
把你给我的所有法子唱给我听
*
我曾经给予了我的未来
我将给你我的所有
我要你的交响乐
它演奏着我
在我的肺腑端
我给予了爱
*

我自己翻的,不是很好,见谅了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-10-17
it's a good song
but i can't translate it very well
第2个回答  2006-10-16
我不懂英文 其实只要能听就好 不一定得懂得
相似回答