金陵岂是池中物,一遇风云化作龙翻译?

如题所述

这两句出处是:漫画《风云》

前两句"金鳞岂是池中物,一遇风云便化龙"是指前半生雄霸需要得到聂风和步惊云的帮助,才能完成自己的雄途霸业。因此为了找到“风云”,雄霸不惜到处烧杀抢掠,最终将还是孩童的聂风和步惊云收入麾下。而且也正是得了这“风云”之助,雄霸得以称霸武林,号令天下。

后两句"九霄龙吟惊天变,风云际会潜水游"则是指雄霸如果要想继续称霸天下,则必须要提防“风云”联合起来对付自己,因为风云一旦际会,羽翼丰满,便会产生惊天巨变,对雄霸不利。正所谓“成也风云,败也风云”,聂风和步惊云最后联起手来,亲手毁了雄霸的雄图霸业。

扩展资料:

《风云》是香港著名漫画家马荣成和丹青共同创作的玄幻武侠类漫画和小说,剧本由丹青撰写,天下出版有限公司出版。

“风云”是玄幻类故事,在风云小说《神武纪》里明确指出故事发生在中国的明朝(注:台湾授权版203集,第26页出现"军机处"一词,而此单位只在清代雍正朝以后出现,而成为决定国家政策的中枢并取代明朝以前丞相的制度与功用,故年代不只在明朝,而是纷乱待考,但只是创作需求,对年代的要求无须太过苛求),主要是围绕于两位主角:聂风(风)和步惊云(云);因他们由天下第一大帮天下会出道背景及一身不凡的武功,令武林中的大大小小事都往往与他们牵上关系。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-02-25

非普通之物,遇到天时地利人和就会很厉害!意思是非普通之物,遇到天时地利人和就会很厉害。

《风云之雄霸天下》这部电视剧,也对上面这首诗非常的熟悉,这部电视剧由赵文卓、何润东、千叶真一、蒋勤勤与陶红等人主演,想当年这部电视剧播出时可谓是万人空巷,简直火的不要不要的。

这部电视剧主要讲的是为了成就天下霸业,天下会帮主雄霸请泥菩萨为自己批命,于是得到了上面这四句诗。

前两句 "金鳞岂是池中物,一遇风云便化龙"是指前半生雄霸需要得到聂风和步惊云的帮助,才能完成自己的雄途霸业。因此为了找到“风云”,雄霸不惜到处烧杀抢掠,最终将还是孩童的聂风和步惊云收入麾下。而且也正是得了这“风云”之助,雄霸得以称霸武林,号令天下。

后两句"九霄龙吟惊天变,风云际会潜水游"则是指雄霸如果要想继续称霸天下,则必须要提防“风云”联合起来对付自己,因为风云一旦际会,羽翼丰满,便会产生惊天巨变,对雄霸不利。正所谓“成也风云,败也风云”,聂风和步惊云最后联起手来,亲手毁了雄霸的雄图霸业。

扩展资料

“金鳞岂是池中物”的引用:

马荣成将其作品中引用此句,“金鳞岂是池中物,一遇风云便化龙”,应证了雄霸一生,并将两名主角的血泪史包含其中,此诗句贯穿了整篇《风云》,堪称一部经典漫画之引。

因为独孤剑圣、天剑无名相继归隐、蛰伏,雄霸的势力如日中天;在他自喜的时候,他找来天下第一相士泥菩萨,询问自己往后的命途将会如何;后来请到了泥菩萨,泥菩萨的命理盘给雄霸指示的批言就是这句。

后来迷信的雄霸认为这里的风云,便是帮里两个被掳上来的小孩:北饮狂刀聂人王的儿子聂风,以及霍家庄庄主霍步天的继子步惊云。于是将他二人收作自己的入室弟子,并分别担任帮中神风堂和飞云堂的堂主,分别传授自己的绝技风神腿、排云掌。

再后来,这两个弟子果然助雄霸把天下会的势力扩大了很多,武林中大大小小的帮会门派尽皆投靠天下会或者被屠戮殆尽,天下会,雄霸,盛极一时。从此,雄霸对多年前泥菩萨的这句命理批言更是深信不疑。

相似回答