如何取一个在外国人眼中好听又感觉很高端的英文名字？

Question

如题所述

Answer 1

不要直接（literally）翻译你中文名字做英文名。有些人名字叫强，英文名就直接翻译成Strong，名字叫岩，英文名就叫Rock，殊不知，在外国人眼中这些名字都自带浓烈的杀马特气息的。还有更甚的，大学有次暑假实习，一个同组的女生叫春燕，因为我们要跟以色列来的地质学家打交道，所以每个人都有一个英文名，这个姑娘就给自己取了个名字叫Swallow，这个单词在英文中有燕子的意思，当然这也是她想要表达的意思，但是这个单词更常用的一个意思是动词吞咽，一个女孩子叫“吞咽”，你让思想稍微污一点的外国人怎么想。

Answer 2

女生很多都喜欢叫Helen, Henry, Chris, Phoebe, Wendy, Rachel, Nancy, Hannah,Sarah, Vivian, Karen, Shirley, Linda, Sophie等等，男生叫的多的有James, Paul, Bill，Andy, Victor, Mark, Allan, David, Frank, Kevin, Peter等，自己当时取的Stephen这个名字，就是觉得方便记，也好读，没有其他什么特殊的原因。只不过没想到这个名字目前已经是公司的爆款了。一个部门里就有多达三个人叫这个名字，闹误会是常有的事了。

Answer 3

避免太具有时代效应，发音太难太长的名字，比如Mary，一听就是奶奶级别的，等同于中文里的秋香，春华，报国，代表着一个久远的时代，还有Susan，Nancy，Linda都是阿姨级别会常使用的…不是说不好，只是取这类名字大多会给人成熟稳重的感觉，如果你喜欢比较年轻感的英文名，那么可以选择Emily、Emma、Olivia这类的，还有就是音节过多的名字不要取。这意味着你不容易被记住。

Answer 4

Aaron希伯来语“启发”的意思。AARON被描绘为不高但英俊的男人，诚实刻苦具有责任感，是个有效率个性沉静的领导者，Alex为Alexander的简写。人们认为Ale是身强体健有着希腊血统的男子，聪明，和善，令人喜爱，Ben 希伯来语“儿子”的意思；所有Ben开头名字的简写。Ben被描述为高大，强壮的黑发男子，沉静，可爱，随和，温柔。

Answer 5

慎选圣经中的名字。我们平时常见的很多西方名字其实都来源于圣经，如果你本身就是基督徒，那无可厚非，但是如果你是坚定的无神论者，那还是尽量避免为好，容易让人产生误解，比较常见的圣经名字有John, Joseph，Chris，Paul，George，Maria, Ellen, Carmen, Jane 等等。而Judas（犹大），Lucifer这样在圣经里面的恶人的名字也最好敬而远之。