在游戏引擎中有单独的粒子模块，U3D也是一样。而且在游戏制作过程中，建模，场景，道具，等等这些完成之后，会有专门的工作人员来负责粒子的部分，并不需要其它工作环节的人来操心这个。
简单的说，就是Maya只要建模和角色动作的部分搞好了就行，你的面数，你的UV，你的雕刻，或者是骨骼动作逻辑这些，尽量完善，其他的不需要考虑。
当你一个游戏场景完成之后，会有人来加粒子效果，比如火焰啊，烟雾啊，等等。
所以在游戏制作过程中，建模和粒子是分开的。
就算你做动画，最终的粒子和其它特效是通过合成来整合到一起的。
最简单的粒子，魔兽世界熊猫人之谜的开场动画。第一步，剧本分镜弄好。第二步，简单模型动画流程。第三部，根据第二步真人拍摄。第四步，整合完善。第五步，确定镜头……等所有的画面元素都完成之后，最后，就集合在后期软件里面合成。包括特效粒子，烟雾等等，都是最后合成在一起的。
总之，U3D是目前非常不错的引擎，王者荣耀也是用它做的，但是，具体做什么，要根据你在一个公司里面的职业和岗位来决定。分工很明确，不需要弄无关的部分。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考