法语中怎样区分直接宾语代词和间接宾语代词呢

Question

如题所述

Answer 1

先从形上认识一下：
直接宾语代词：me te le la nous vous les
间接宾语代词：me te lui nous vous leur
副代词y,en
动词主要分为及物动词vt和不及物动词Vi,区分直宾和间宾,一般看有无介词.
（一般及物动词后所跟的是直接宾语,不及物动词+介词：宾语提前为间接宾语代词）
Tu peux lui apporter les livres?你能把这些书带给他吗?
Oui,je peux les lui apporter.好的,我会.
该句:
apporter qch à qn~
qch（les livres）为直宾,qn（lui）为间宾。