trick-or-treat !中文是什么?

推荐答案 2019-04-22

一般翻译成“不给糖就捣蛋”，trick（戏弄，捣蛋），treat（招待），过万圣节的时候小孩子跑到被人家门口的时候要糖果说的话，就是说开门的人只有两种选择，要么拿出糖果招待，要么等着被熊孩子恶作剧

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/WzXevXjj7OBjX77OeB.html

第1个回答 2015-11-16

“不给糖就捣乱”（Trick-or-treating，又称Trick-or-treat）是万圣夜的主要活动。
小孩装扮成各种恐怖样子，逐门逐户按响邻居的门铃，索要糖果。
trick or treat 英[trik : tri:t] 美[tr k r trit]
例句Trick or treat! Can I give out candy?
不给糖就捣蛋-我可以分糖果给他们吗?

请采纳支持本回答被网友采纳

相似回答

tick or treat什么意思答：trick or treat 美英 int.不给糖就捣蛋 n.不给糖就捣蛋不给糖就捣乱；不给糖便会捣蛋；不请吃就捣蛋例句筛选 1.The children will knock on the door , and shout "trick or treat" .孩子们会敲门，吆喝着“不招待就使坏”。2.Trick or Treat naughty this semester, leading to learni...

Trick or treat的中文意思答：Trick or treat的中文意思是“不给糖就捣蛋&rdquo;。这个短语起源于西方的万圣节（Halloween）传统。在万圣节这一天，孩子们会穿上各种恐怖或有趣的服装，挨家挨户地去敲门。当有人开门时，孩子们就会大喊“Trick or treat!”，意思是“给糖还是捣蛋？”。如果主人选择给孩...

trick or treat是什么意思?答：意思：不请客就捣乱。trick or treat 一、含义：不请客就捣乱（美国万圣夜风俗，小孩装扮成各种恐怖样子，逐门逐户按响邻居的门铃，大叫："Trick or Treat!"，主人家便会拿出一些糖果、巧克力或是小礼物。）二、用法 trick or treat意思是不给糖就捣蛋，指的是万圣节的时候，孩子们要糖果等礼物，如果...

trictortreat是什么意思答：: tri:t] 美 [trɪk ɔr trit][释义] 不请吃就捣蛋（指万圣节孩子们挨家逐户要糖果等礼物，如不遂愿便恶作剧一番的风俗）[网络] 不给糖就捣蛋; 不给糖就捣乱;[例句]Children: trick or treat! Trick or treat!小孩子：不招待就搞鬼！不招待就搞鬼！

Trick or treat的中文意思答：trick or treat的中文意思是不给糖果就捣蛋。trick or treat 一、读音英 [trɪk ɔː triːt] 　　美 [trɪk ɔːr triːt]二、含义 不请客就捣乱（美国万圣夜风俗，小孩装扮成各种恐怖样子，逐门逐户按响邻居的门铃，大叫："Trick or Treat...

trick or treat的中文答：都不是，只是一个吻。treat 英［triːt］v．对待，视为，探讨，治疗，处理，请客 n．款待，宴飨例句：We should treat people and animals with humanity．翻译：我们应该仁慈地对待人和动物。短语：1、afford a treat 款待 2、enjoy a treat 得到满足 3、extend a treat 请客 ...

trick or treat是什么意思答：trick or treat int.不给糖就捣蛋 n.不给糖就捣蛋不给糖就捣乱；不给糖便会捣蛋；不请吃就捣蛋不给糖就捣蛋,指孩子们在万圣夜挨家挨户索要糖果并威胁“不给糖就捣蛋”的传统活动不给糖就捣蛋,指在万圣夜孩子们到邻居家索要糖果吃时说的话 ...

trick or treat,中文是什么意思?答：不给糖就捣蛋

trick or treat是什么意思?答：trick or treat译为不给糖就捣蛋，万圣节快乐用英语表达为Happy Halloween。重点词汇解释：1、trick n. 诡计；恶作剧；窍门；花招；骗局；欺诈 vt. 欺骗；哄骗；装饰；打扮 vi. 哄骗；戏弄 adj. 特技的；欺诈的；有诀窍的双语例句：He shows me card tricks.他向我表演纸牌戏法。2、treat vt. ...

大家正在搜

trick or treat回复 trick or treat读音 treat or trick歌词 trick or treat歌曲 trick or treat儿歌 transportation中文 treat or trick have breakfast中文 halloween什么意思中文