“跟我玩鹰呢”，意思是说眼神不好，还要玩鹰。因为鹰飞得高，眼神不好就看不到了。这里比喻本来水平不高，还非要逞强。
“玩鹰”原指猎鹰用来饲养并赏玩的行为，由来已久，猎鹰最初是用来打猎的，在富人和有影响力的人中也是地位的象征，当时阿拉伯人特别热衷这项娱乐活动。今天，由于饲养这些鸟类的成本和时间限制，以及所需的许可证，猎鹰已不再像以前那样普遍。
出处：
这是一个近视眼笑话中的梗。现在来说大概可以称为段子话说一个近视眼，上街买了只鸡回家，大概是因为翅膀扑腾什么的就抱着走。有个走在前面的路人牵了只羊，一路走羊一路在便便，于是一路都是羊屎蛋……抱着鸡的这位不是近视嘛，看错了，但是好心啊，就追上去拍人肩膀说：“嘿，伙计，你黑豆漏一路啦！”牵羊那位转回头看了看这位好心的近视眼，讽刺道：“就您这眼神儿，还玩儿鹰呐？”
你好，这句话的意思是说你还和我玩小心眼。
潜台词：在经验丰富的人面前耍小聪明。
资料拓展：苍鹰是中小型猛禽。体长可达60厘米，翼展约1.3米。视觉敏锐，善于飞翔。白天活动。性甚机警，亦善隐藏。通常单独活动，叫声尖锐洪亮。
玩鹰又叫熬鹰：猎人在鹰的周围布上绳网，在这个“牢笼”外就有猎人准备好的清水和羊羔肉，苍鹰对此不屑一顾，从被束缚起，苍鹰就表现出了强悍的气质，它将绳网上的铁链装的哗哗抖动。
猎手却不会理它，任凭它的徒劳扑击被铁链挡住。夜幕降临猎手会升起篝火吃起东西，而苍鹰只能瞪起两只血红的眼，怒视着不怀好意的猎手。
2、第二天，苍鹰更加急躁了，感受到了腹中的饥饿，这是，猎手会殷勤的将羊羔肉捧到苍鹰面前。苍鹰对羊肉置之不理，只会疯狂的用喙去攻击猎手，然而都是徒劳，它的喙只会被铁列阻挡，并且出血。
3、第三天，苍鹰的意志已经在对峙中一点点的磨掉了。它不在攻击，只是很想休息...然而猎手不会让它得逞。在第三天阳光普照时，猎手会用小棍子一点点的撩动苍鹰，不给它一点点合眼或是休息的机会。
这时的苍鹰意识到自己已经不是草原上的捕食者而成为了阶下囚这个事实。它满嘴血痂，眼中的怒气消散殆尽，疲惫的身躯也无法拖动拴住自己的铁链。
4、第四天，在猎手的精心安排下（现在一般都是用小音箱），模拟出无数野兽的嚎叫。这时苍鹰感受到了孤独无助，鹰身上开始明显的战栗，眼中的怒气消散了，有的只是乞怜。
这时的猎人会走到围网中将鹰抱起来，抚摸它的头部安抚它的情绪。苍鹰不在挣扎，它舒展着身体任由猎人抚摸，眼神中透出温柔和顺从。这时猎人会将羊羔肉放在掌心，苍鹰一口吃掉。
在某个少数民族有一项活动特别受到这个民族的欢迎就是训练鹰。他们训练鹰的目的主要是为了帮助他们狩猎，还有一个目的是为了显示自己的英勇，这是一种民族的文化。
刚刚开始训练鹰的时候，它们是非常不听话的，总是想着要逃跑或者不听主人的命令，这个时候就要适当的采取软硬兼施的方法，让它们对主人产生一种臣服的观念，这样才能够真正的成为应的主人。
这句话也就体现了在训练过程中，鹰自己对主人保有的小心思的样子。本回答被网友采纳
“跟我玩鹰呢？”的意思是“跟我玩阴呢？”，是质问某人是否暗地里对他使坏，耍卑鄙手段。“跟我玩鹰呢”是“跟我玩阴呢”的另一种写法，“鹰”是“阴”的谐音字，这样写可能是为了突出“阴险狡诈”，这可能是为了显示个性。
所谓玩阴，通常指在官场上或商场上运用欺诈、诡计、阴谋等手段使对手一败涂地。这种手段最早可追溯到战场上的用兵，像什么“兵不厌诈”、“瞒天过海”、“偷梁换柱”、“明修栈道，暗渡陈仓”之类的都是战场上攻敌致胜的法宝。
战争毕竟不是年年月月都有。于是不甘寂寞的人把此类招数用在年年、月月、日日都有的官场、商场上。
官场捞的是官位，商场上捞的是金钱，同样像战场一样有你死我活、鱼死网破的大起大落。
因为鹰飞得很高，眼神不好，就看不到了。
比喻本来水平不高，还非要逞强。