桃夭是什么时候的诗?有什么含义?

如题所述

桃夭反应了当时人们美学观念是内外兼修的美,如“桃之夭夭”的外在美,如“宜其家人”的内在美“两者美兼具,就会有幸福美满的婚姻生活了。

作者通过桃花桃子桃叶的外在美,巧妙地和“宜其室家”,“宜其家室”,“宜其家人”结合起来,表达着人们对家庭成员和睦相处,安居并且乐业的美好向往。

《诗经·周南》中的第六篇《桃夭》,是一首祝贺女子出嫁,祝新娘子“宜其室家”的诗。也可以认为是一首新娘子即将出嫁,娘家的长辈女性对新娘子的心理方面的疏导以及告诉一些婚姻生活常识的诗。

《桃夭》

《诗经·国风·周南·桃夭》

桃之夭夭,灼灼其华。

之子于归,宜其室家。

桃之夭夭,有蕡其实。

之子于归,宜其家室。

桃之夭夭,其叶蓁蓁。

之子于归,宜其家人。

译文:

桃树是多么的繁茂呀,盛开着娇艳欲滴的桃花。这位姑娘快要出嫁了,她是一位多么美丽又漂亮的姑娘呀,她出嫁后一定会是一位贤良淑德的好妻子!

桃树是多么的繁茂呀,指头上挂着又圆又大的桃子真是硕果累累呀。这位姑娘快要出嫁了,她是一位多么美丽又漂亮的姑娘呀,她出嫁后一定会是一位贤良淑德的好妻子!

桃树是多么的繁茂呀,桃树的叶子是那么的郁郁葱葱。这位姑娘快要出嫁了,她是一位多么美丽又漂亮的姑娘呀,她出嫁后一定会是一位贤良淑德的好妻子!

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答