英语达人帮我翻译下这段文字,高分

过两天班里是我做report,求好心人帮我翻译下下面的文字,句型和单词用的越简单越好,只要意思对即可,谢谢了。PS:不要用翻译软件,那个错误太多

大家好。我是JACK。很高兴为大家作这个英语report。下面要讲的是我们班内的一个人:他,是我们班年纪最小的一个人,有着厚厚的嘴唇,一双忧郁的眼睛,一个非常有个性的发型,下课总是忧郁的看着你,让人感觉很深沉。有一次,他在作文里写“我很潇洒”。但是,一些人却认为他很猥琐,所以就有人叫他“怪大叔”,这时,他总会十分冤枉的叫到:我哪里怪了啊。他总是干一些让人发笑的事情,有时自己还傻傻的笑着,让人感觉很可爱。我认为,他也是我们班的一个特色了,他给我们班带来了活力和快乐,每当看到他,我们总会不自觉的微笑起来。

Hello Everyone! Im Jack. Glad to present this report here for you. Who Im going to talk about is just IN YOU, the youngest one of you, with thick lips, blue eyes, and very stylish hair cut. 已经是英语在说了,就不用特意指明English report,你非要说的话可以加上。

During the break, he is always looking at u with his blue eyes, making you feel deep inside. 下课时也就是课间时,break课间

He has even once written in an essay that he is handsome. However, some of us don't think so, but call him Uncle Freaky. Everytime when we call him that way, he will cry out: Am I really that Freaky? essay相当于国内你们写的小作文,类似这篇,Uncle Freaky有此名词,自己搜搜;cry out有大声抱怨的意思,所以已经差不多能表达 十分冤枉地叫到

Anyway, He is really funny. He often has those silly smiles on his face, even when we laugh out loudly because of his funny way. So Cute. 他脸上总是挂着傻傻的微笑,其实也就是傻傻地笑着,为了不跟后面的laugh重复

I think he is a most unique one in us, bringing us so many joys and happiness. We will be happy just for seeing him.

今日的我甚为有爱。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-01-03
hello everyone,i am jack,its my honor to give you this english report.以下太简单了 都是初中英语 不译了,但有关键词“潇洒”“猥琐”可以查字典
第2个回答  2010-01-04
Hey,everyone. What's up? My name is Jack. I'm very happy for this English report. Now,let introduction him.He is the youngest one in our class. He has a lip of thick, a pair of eyes of depression and the hair of different for everyone. Over class,he also with his depression eyes to look at you, We can feel he is so sad. One time, he said he is nuttiness in his work. But someone said he is weird,and call him"weird man".He is so sad,he also asks Why did you think I'm weird.He also does some-thing of funny,and sometimes he laugh of stupid,let feel lovely.
I think,he is the feature of our class. he bring us happy,when look at him,we also laugh unconsciously.
可能翻译的不太好,但是我已经尽力写了,没有使用翻译软件,我只是一个13岁的小孩子。
第3个回答  2010-01-03
Hi, there! My name is Jack. It's great pleasure to give you this report here. I'm talking about one person within our class. He is the youngest one of us, thick lips, melancholy eyes, cool hairstyle. He likes staring at you with his melancholy eyes after class, let you feel he's a man with depth. Once, he wrote "I am causal and elegant". However, some of you thinks he looks terrible, that's how he got the name "Uncle Weird". Whenever he's called that, he thinks it's unfair being called that, then he yells back: I'm not the weird one! He often does funny things, and always have a silly smile on his face, you think that's really cute. Well, I say he's the most unique one in our class, he brings energy and joy to us, when I see him, we just want to smile, like him. 有什么单词句型你觉得不适合,就改掉。
第4个回答  2010-01-03
我的比较简单,希望能排上用场
Good morning,everyone.I'm jack,It's very glad to make this English report.The following story is about someone in our class.He is the youngest one with heavy lips and melancholy eyes.Besides,he is also a guy who is very special.After class,he stares at you melancholy that gives you the impression of very thick,so some students call him "weried uncle".At that time,he will shouted :Where I weried.He always do something so laughing,sometimes he smile himself,that make him feels so cute.In my eyes,he is also the one who is the most special,he brings us energy and enjoyment.Everytime we see him,we can't help smiling.本回答被提问者采纳
相似回答