“忍不住做某事” 翻译为英语是什么

如题所述

推荐答案 2010-01-02

can not help doing sth 忍不住要做某事

Yao Ming could not help laughing when he saw Kobe Bryant in the Chinese... that the driver was drunk.

当姚明看到Kobe Bryant 在中国醉酒驾车时忍不住笑了。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/WzWXzzW77.html

其他回答

第1个回答 2010-01-02

cant't help doing...
初中那会儿上英文的时候，我们老师的解释很可爱，叫“情不自禁做某事”

第2个回答 2010-01-02

can't help doing sth.
can't stand doing sth

两个都表示“忍不住做某事”

I can't help crying.

I can't stand cyring.

我忍不住哭了。

第3个回答 2010-01-02

can't help doing sth本回答被提问者采纳

第4个回答 2010-01-02

一样的用法:
can't help doing sth.
= can't help but do sth.

1 2 下一页

相似回答

“忍不住做某事” 翻译为英语是什么答：can not help doing sth 忍不住要做某事 Yao Ming could not help laughing when he saw Kobe Bryant in the Chinese... that the driver was drunk.当姚明看到Kobe Bryant 在中国醉酒驾车时忍不住笑了。

英语翻译 忍不住去做某事答：忍不住去做某事Can't Stop Doing ...sth 例句：我知道我没有权利这样做，但我就是太好奇了，忍不住要去看。I know I don't have the right to do so, but I was so curious that I couldn't help reading it.

不由得做某事的英语翻译是什么答：can't help doing sth 禁不住做某事

情不自禁做某事英语是什么?答：Can't help doing sth情不自禁做某事 I can't help doing sth. 我情不自禁做。I cannot help doing so under these circumstances. 在这样的情况下我不得不这样做。Go beyond one's duty in doing sth. 超越职权范围做某事。Cannot avoid or help doing something. 不可避免或禁不住做某事情...

“使某人禁不住做某事”怎么翻译成英语答：make somebody can't help doing sth

忍耐某人做某事翻译成英语答：bear sb. for sth.

英语词组翻译答：be anxious to do 急于想干某事 be the last to do be worthy of being done 某事值得干 be worthy to be done 与上一个同义某事值得干 can't help doing 1情不自禁干某事 consider sb to be 认为某人怎样 on the way to doing 正在干某事的过程中 turn out to be ...

...到某人来信(4种)3.干完某事4.总是干某事5.忍不住干某事答：got letter from sb 3. Finish doing STH 4. Always do STH 5. Cannot help doing STH 6. The teacher told us to keep quiet to listen 10. Comparative look/split/watch/for usage, sure, believe 11 it's certain about sth 12. bu sure to do syh 13. I believe what he said 14...

大家正在搜

希望某人做某事用英语怎么说介意做某事用英语怎么说忙于做某事英语怎么说帮助做某事用英语怎么说匆忙做某事用英语怎么说决定做某事用英语怎么说必须做某事用英语怎么说忍不住英语被用于做英语怎么说