跪求西班牙语短文翻译

Question

Todo lo que nos rodea es materia.La materia tiene energía.Materia y energía siempre van unidas.
La energía se manifiesta en diferentes formas：energía de movimiento,energía sonora,energía luminosa,energía calorífica,energía química,energía eléctrica,energía solar,energía nuclear etc.
Toda la energía puede transformarse en otro tipo de energía.Por ejemplo,cuando se enciende leña o carbón,la energía química contenida dentro se libera en forma de luz y calor.Es decir,la energía química se transforma en energía luminosa y calorífica.
麻烦大家帮我翻译下这段啦 急用 谢谢 万分感谢

Answer 1

我们周围的一切都是物质。物质包含着能量。物质与能量通常并行出现。
能量可以通过不同的方式体现：动能，音能，光能，热能，化学能，电能，太阳能，核能，等等。
所有的能量皆可以转化为另一种能量。比如说，当燃烧木柴或碳的时候，其中所含的化学能转换成电和热，也就是说，化学能转换成光能及热能。

Answer 2

我们周围的一切是energía.Materia materia.La物质和能量，一直走到一起。
能源是不同的表现形式：能源议案，声能，光能，热能，化学能，电能，太阳能，核能等。
所有的能量，可以到其他energía.Por例如，当把木材或煤转化的化学能在为轻，calor.Es公布所载说，将化学能分为光能和热能转换