谁能帮帮我把它翻译成英文,谢谢学长了 1.这几天情况好像不对头 2还早着呢!我们不必太匆忙,《用

谁能帮帮我把它翻译成英文,谢谢学长了
1.这几天情况好像不对头
2还早着呢!我们不必太匆忙,《用 in a hurry》
3跟自己信任的人经常谈谈自己的生活近况。
4希望你的心情很快平复到正常状况。

1. The situation seems to be wrong these days
2 It is too early We don't have to be in such a hurry,
3. we should often talk about our recent life.with the people we trust
4 I hope your mood can calm to normal status soon.追答

我的经验翻译,给个好评吧。或者你可以继续问我哟

追问

谢谢学姐

追答

是的,我是学姐

给个好评吧,或者你可以继续问我哟

追问

还有一个句子,你等一下啊

第一个句子

追答

The fact is that all of us aren't familiar with your proposal

追问

谢谢学姐。辛苦了啊

能不能帮我看看今年高考394分能上什么大学

谢谢

追答

你哪个省的

追问

河北省的

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-12-13
Things are pretty odd recently.

It's still early. We don't need to be in hurry(干吗非要用in hurry?We don't need to hurry不完了么。)
Chat about how someone is going with sb's trusted person

Wish your mood will soon recover.追问

这您得给我们班主任说去

相似回答