99问答网
所有问题
外文期刊的参考文献引用中文文献,中文文献用翻译成英文么
如题所述
举报该问题
推荐答案 2016-09-10
不需要,外文期刊上很多文章也引用例如法国德国俄罗斯……总之是别的国家的文献,也没见有翻译的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/WzOOX7zWeOOXOvjzvB.html
其他回答
第1个回答 2016-09-09
需要的。既然是外文期刊,肯定来说是满足外文阅读者的需求
相似回答
写英文文章
引用中文文献,
在
参考文献
中是直接
翻译成英文
还是?如果引用...
答:
投外文期刊,
中文的参考文献当然也要写成英文得啦
,最后在后面加个括号(in Chinese)就ok了,表示这是引用的中文文献
英语论文
引用中文文献,
因为要引用一些
中文杂志的
原文,是需要把它们
翻译
...
答:
如果只在中国国内作为学位论文使用或刊发,引用的内容在文章中使用时要翻译成英文
,但在论文后的“参考文献”部分就要用中文列出其出处。
但
参考文献
是中国
文献,
需要把它们
翻译成英文
吗
答:
在最后附录可以不用,在文中可以自己按字面名字翻译一下帮助别人理解
。比如Yi Jing,a Chinese workship which concludes the rules of prediction.
英文
论文里
参考文献
是
中文
著作,格式是什么,把原中文格式直接
翻译
过来就...
答:
要按英文参考文献的格式将中文著作翻译成英文
,且在参考文献后面加上(In Chinese).一般是:著作,著作名称,出版年份,出版社,出版社所在城市(In Chinese)
关于
中文参考文献翻译成英文
的问题
答:
Wu Bo, OU Jin-ping. Reinforced concrete structure in the aftershock of the reaction under analysis with the injury [J]. Journal of building structures 1993,14 (5): 45 ~ 53
参考文献
中
中文文献
怎么来
翻译成英文
答:
在SCI期刊中,大部分是
英文期刊
,可以说发表sci论文,在引用参考文献上,应优先考虑英文参考
文献,
尽量不
引用中文
参考文献,但这不代表sci论文不可以引用中文参考文献。毕竟有很多原创的科研成果是在
中文期刊
上发表的,是被认可的。SCI论文中
中文文献
的注意事项 1、引用
的参考文献
要忠实于原文 参考文献,即...
把
中文翻译成英文
的时候
,参考文献
如何翻译?
答:
中文参考文献
要
翻译成英文
吗:是在甚么场合使用?如果是发表在中文刊物,无需翻译
参考文献,
翻译篇名、摘要和关键词就能够了。如果是对外学术交换,应当把论文全篇包括参考文献都翻译为英语。
英文
论文里
引用
了
中文参考文献,
但是
中文文献
没有英文标题,该怎么办?
答:
给
翻译成英文
吧。国际会议中是有要求的,除特殊情况外,发言或者论文要用流通语言。
外语
类毕业论文
,参考文献
内容为
中文,
要
翻译
之后再
引用
吗?
答:
参考文献
可以
引用中文,
但是最好是
英文
原版的啊,要不不是还得自己翻译嘛 看看你是什么类型的外语毕业论文,像一般经济类的基本都是
外文的翻译
版,还不如看原文
大家正在搜
论文中参考文献的引用
外文文献怎么导出参考文献
外文期刊的参考文献格式
论文中参考文献必须引用吗
论文参考文献报告怎么引用
参考文献引用论文格式
毕业论文参考文献引用
参考文献和引用的标注
引用参考文献怎么标注
相关问题
写英文文章引用中文文献,在参考文献中是直接翻译成英文还是?如...
外文期刊中的中文参考文献如何写呢?
英文杂志如何引用中文文献
如果引用的文献是中文的要不要翻译成英文的
引用外文参考文献时需要把它们翻译成中文吗
英语论文引用中文文献,因为要引用一些中文杂志的原文,是需要把...
毕业论文中,引用外文文献的话,直接引用原文还是翻译成中文?
翻译的著作算中文文献还是外文文献?