瞬(しゅn):
兄(にい)さん……
兄さん!!
兄さん……
ポサイドン神殿(しんでん)が崩壊(ほうかい)してから、一辉(いっき)兄さんどうしてるんだろう……
兄さんのことだから、无事(ぶじ)に违(ちが)いないけど…
そういえば、星矢(せいや)どうしてるかなぁ…
行方(ゆくえ)不明(ふめい)の星华(せいか)姉(ねえ)さんのことをマリンさんに闻(き)くんだって、ギリシャまで出(で)かけていたけど、星矢の姉さん、见(み)つかったのかな?
仆(ぼく)も一日(いちにち)も速(はや)く星华姉さんが见つけるよう、祈(いの)ってるよ、星矢……
はっ!!
まただ!遥(はる)かサンクチュアリから感(かん)じる、このコスモ……
はぁ……
この异様(いよう)なコスモは一体(いったい)何(なん)なんだろう……
サンクチュアリに行(い)かなくちゃ……沙织(さおり)さんは、アテナは今(いま)サンクチュアリにいるのだから!
ーーーーーーーーーー
辰巳(たつみ):ひゃゃゃ!!
瞬:はぁ!!!
瞬:はっ?辰巳さん?!
辰巳:アンドロメダクロスを持(も)って、どこへ行くんだ?
瞬:サンクチュアリです!
辰巳:それは无用(むよう)だ!お前(まえ)や星矢、紫龙(しりゅう)、氷河(ひょうが)、一辉の五人(ごにん)は、今后(こんご)サンクチュアリに近(ちか)づいてはならん!近づけば、アテナの名(な)の下(もと)に死(し)を与(あた)えられることになる!
瞬:はっ!!嘘(うそ)だ……嘘だ!嘘だ!嘘だ!!!そんな命令(めいれい)、绝対(ぜったい)嘘だ!!
辰巳:沙织お嬢(じょう)様(さま)の命令は绝対だ!!従(したが)ってサンクチュアリに行くことは私(わたし)が许(ゆる)さん!
瞬:いくら辰巳さんが止(と)めたって、行くよ!仆はアテナの戦车(せんじゃ)だから。
辰巳:瞬!どうしても行くと言うなら、剣道(けんどう)三斩(さんざn)、この辰巳徳丸(とくまる)を倒(たお)して、行(ゆ)けぇぇ!!
瞬:はっ!
辰巳:辰巳流(りゅう)、徳丸突(つ)きぃぃぃ!!!
瞬:はっ!
辰巳:あぁぁぁ……
瞬:ごめん、辰巳さん……
辰巳:瞬……
P.S.标过一遍的假名后面就不标出了撒~~
另外,因为平时不太看圣斗士,所以中间可能有些地方会不准确,楼主见谅哈~~
以上~~~~~~~~~~
参考资料:http://www.toei-anim.co.jp/sp/seiya/character/index.html