现在是学英语好还是美语好啊？
我是今年大一英语专业的学生，将来想向翻译或教育方向发展，但不知道选择美式英语还是英式英语。我们学校老师没有专门教美语的，而两种语言又有很多区别，尤其是发音，自觉自学不是很容易，但我个人比较喜欢美式，而英式有比较传统，望前辈们就当前形式给点建议。谢啦！
在纠结到底学英式发音还是美式发音的中国成年英语学习者当中，有80%以上其实都想多了，因为大多数人不管怎么学，都是中式口音。
英语和汉语在口腔发音部位和习惯上都有很大区别，而小孩子的模仿能力比较强，口腔发音器官还在发育阶段，所以从小如果一直学习纯正的英音或者美音，是有可能练成纯正地道的英式英语或者美式英语的。但是成年人经过十几年中式英语的熏陶，发音习惯早已成型，通过不断的刻意练习有可能练出比较地道英语的感觉，但只有少部分对声音特别敏感，并且肯在口腔发音方式上下硬功夫的人才，能够真正练成纯正的英式英语或者是美式英语。对于大多数人来说，需要做的是找到属于自己的语音语调，清楚音标的正确发音，不要犯错误就已经很不错了。
虽然话是这么说，但其实我们在学习的过程中，仍然需要对标一种纯正地道的口音，这也就是人们问的，到底是学英式英语还是美式英语的问题。
许多人都觉得现代英式皇家英语听起来纯正地道，但很少有人知道，在英国工业革命以前，生产力没有那么发达，物质生活没有那么丰富之前，英国人说英语的方式其实非常接近现代美式英语，这也就解释了美式英语为什么是我们现在听到的这个样子，因为美国和英国远隔重洋，美国独立以后，又脱离了英国的统治，反倒保留了更多原始英语的特色。而英国在崛起之后，贵族阶级为了在语言上把自己和平民区分开来，才开始采用听起来抑扬顿挫，所谓高贵的语调，以及做了一件非常不符合发音规律的事情，就是把所有的儿化音去掉。所以在美式英语当中，正确的儿化音是元音字母组合中出现字母r的时候就可以儿化音，但是英式英语遇到本该儿化音的地方，硬生生的把音拉长来代表这里有字母r。
所以其实美式英语才是更符合英语的发音规律的。
当然，英式英语和美式英语发展到现在，已经没有所谓的优劣之分，只看你自己更倾向于哪一种英语，而对于中国人来说，更重要的是去除一些中式错误的发音习惯，比如许多人以为自己说的是美式英语，但是到处乱放儿化音，不管单词里有没有r，都去读儿化，还以为自己是在说美式英语，这是很可笑的。
总之，不管是学英式英语还是美式英语，只要真的按照英语的发音规律和要求，练成一口流利地道，没有中是错误的英语，哪怕带一点点东方人的口音也并不是坏事。把关注点放在更好的沟通和交流上，顺便让自己的英语说得更好听一点才是关键。
