英语翻译,好的加分,内容不多,就几句话。

1,你的家是穷是富都是无关紧要的。
2,艰苦的条件能使人更加努力地学习。
3,据说大多数名人都出生贫寒。
4,爱迪生家道贫寒,但他是最伟大的发明家。
5.高尔基十岁时就无家可归,后来成为一个伟大的作家。
不要网络翻译器翻的

第1个回答  2009-10-29
1. It doesn't matter whether you are rich or poor.
2. Difficult circumstances can make people work harder in their studies.
3. Apparently, most famous people were born in poverty.
4. Edison's family was poor, but he is the greatest inventor.
5. Gorky became homeless at the age of ten, but later became a great writer.
第2个回答  2009-10-29
1, your home is rich or poor is irrelevant.
2, difficult conditions, make people work harder to learn.
3, said most of the celebrities were born poor.
4, Edison consist in the poor, but he was the greatest inventor.
5. Gorky-year-old when homeless, and later became a great writer.
第3个回答  2009-10-29
1. It doesn't matter if your family is poor or rich.
2. Difficult conditions can make people learn harder.
3. It is said that most famous people were born in poor families.
4. Edison was born in a poor family but he was the greatest inventor.
5. Gorki was homeless at ten years old, but afterwards he became a great writer.本回答被提问者采纳
第4个回答  2009-10-29
1, your home is rich or poor is irrelevant.
2, difficult conditions, make people work harder to learn.
3, said most of the celebrities were born poor.
4, Edison consist in the poor, but he was the greatest inventor.
5. Gorky-year-old when homeless, and later became a great writer.
The same as with people,
第5个回答  2009-10-29
1.Whether poor or rich is of no great matter.
2.Hardships make people learn harder
3.It is said that most of the celebrities were born poor.
4. Although poor, Edison was the greatest inventor.
5. Gorky was homeless at the age of ten, but became a great writerlater.
相似回答