英译汉翻译,考试资料,老师没给答案,哭,帮忙啊

英译汉

109. You must always remember not to cheat in exams.
110. One can never succeed without enough confidence in himself.
111. Apples here like water and sunshine.
112. How long will it take us to get there?
113. Don’t you think smoking is harmful to your health?
114. As is known to all, China is a developing country.
115. Fred is such a hardworking student that he soon came out to be the 1st in his class.
116. Bill hit his car into wall last night.
117. I think the picture shows us how fruit is necessary to life.
118. You needn’t go there any more. He already knows about it.
119. Does the computer have instruction on it?
120. You can buy water inside.
121. Did you get that E-mail from me?
122. I’m now a distant education student.
123. The pair of shoes cost me 260 yuan.
124. Not all Americans are interested in sports, of course.
125. I don’t know who broke the window.
126. It is known to all that exercises are good for health.
127. I have no interest in what they say about me.
128. The little boy wanted to exchang his toy car with my cake.
129. Though it was late, they kept on working.
130. Ted and William have lived under the same roof for 5 years.
131. The price of gasoline will come down in Chinese market.
132. Wangli’s father has taught English here since he graduated from Peking university.
133. Our teacher always encourages us to speak English bravely.
134. I think everyone knows how to swim.
135. I’ll have to try using the search engine.
136. Please give the book to whoever comes first.
137. These five boys failed in the English exam last term.

很明显的,我不是用网页翻译的,谁对谁错,一目了然

109. You must always remember not to cheat in exams.
你必须知道,考试时不能作弊的。
110. One can never succeed without enough confidence in himself.
对自己没有足够信心的人从来都不能获得成功
111. Apples here like water and sunshine.
苹果在这里就像水和阳光一样珍贵
112. How long will it take us to get there?
我们去那里大概要多少时间
113. Don’t you think smoking is harmful to your health?
你不觉得吸烟有害你的健康吗
114. As is known to all, China is a developing country.
总所周知,中国是一个发展中的国家
115. Fred is such a hardworking student that he soon came out to be the 1st in his class.
Fred是一个学习勤奋的学生,因为他很快成为了班里面的第一名
116. Bill hit his car into wall last night.
Bill把他的车子撞进墙里面了
117. I think the picture shows us how fruit is necessary to life.
我认为这幅画告诉我们水果对于生命有多么的重要
118. You needn’t go there any more. He already knows about it.
你没必要再去那里了,他已经知道这件事了
119. Does the computer have instruction on it?
电脑有没有说明书的
120. You can buy water inside.
你可以在里面买水
121. Did you get that E-mail from me?
你收到我的E-mail了么
122. I’m now a distant education student.
我现在是一个远程教育的学生
123. The pair of shoes cost me 260 yuan.
这双鞋子花了我260元
124. Not all Americans are interested in sports, of course.
当然,不是所有美国人都对体育感兴趣
125. I don’t know who broke the window.
我不知道谁打破了窗户
126. It is known to all that exercises are good for health.
所有人都知道锻炼对身体健康有好处
127. I have no interest in what they say about me.
我不关心别人怎么说我
128. The little boy wanted to exchang his toy car with my cake.
这个小男孩想用他的玩具车来换我的蛋糕
129. Though it was late, they kept on working.
虽然有点晚了,他们还是继续工作
130. Ted and William have lived under the same roof for 5 years.
Ted和william在同一屋檐下共度了5年
131. The price of gasoline will come down in Chinese market.
汽油价格在中国的市场会下调的
132. Wangli’s father has taught English here since he graduated from Peking university.
Wangli的父亲北大毕业之后就一直这里教英语
133. Our teacher always encourages us to speak English bravely.
我们的老师一直鼓励我们勇敢地说英语
134. I think everyone knows how to swim.
我以为每个人都会游泳
135. I’ll have to try using the search engine.
我会尝试怎么使用搜索引擎
136. Please give the book to whoever comes first.
请把这本书给最先来到的人
137. These five boys failed in the English exam last term.
这五个男生在上学期的英语考试里面考砸了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-10-20
109。你必须始终记住不要在考试中作弊。

110。没有自信心谁也不能取得成功。

111。这儿的苹果像水和阳光。

112。到那儿会花费我们多少时间?

113。你不认为吸烟有害健康?

114。众所周知,中国是一个发展中国家。

115。弗雷德是如此勤奋的学生,所以他成了班上第一名。

116。比尔昨天用他的车子撞了墙。

117。我觉得图片告诉我们,水果是生活必需的。

118。你不必去那里了。他已经知道这事。

119。计算机是否有它的使用说明书?

120。你可以在里面买到水。

121。你收到了我寄给你的邮件了吗?

122。我现在是一个远程教育的学生。

123。这双鞋子花了我260元。

124。当然,并不是所有的美国人都对体育有兴趣

125。我不知道是谁打破了窗口。

126。这是众所周知,锻炼是对健康有益。

127。我对他们发表对我的看法的事没兴趣。

128。小男孩想用他的玩具车换我的蛋糕。

129。虽然晚了,他们继续工作。

130。泰德和威廉都生活在同一屋檐5年。

131。在中国的市场,汽油的价格将会下降。

132。王林的父亲自从在北京大学毕业后就一直在这里教英语。

133。我们的老师总是鼓励我们勇敢地讲英语。

134。我认为每个人都知道游泳。

135。我要尝试使用搜索引擎。

136。请将这本书给第一个来的人。

137。这5个男孩在上个学的的英语考试中失败了
第2个回答  2009-10-20
109。你必须始终记住不要在考试中作弊。
110。谁也不能取得成功,对自己信心不足。
111。苹果这里,像水和阳光。
112。多久带我们到那里?
113。你不认为吸烟有害健康?
114。由于众所周知,中国是一个发展中国家。
115。弗雷德是如此勤奋的学生,他一出是他班上第一。
116。条例草案墙击中他的车到昨晚。
117。我觉得图片告诉我们,水果是必要的生活。
118。你不必去那里了。他已经知道了。
119。计算机是否有它的指示?
120。你可以买到水里面。
121。你得到的电子从我的邮件?
122。我现在是一个遥远的教育学生。
123。在鞋花了我260元。
124。并不是所有的美国人有兴趣在体育,当然。
125。我不知道是谁打破了窗口。
126。这是众所周知,演习是对健康有好处。
127。我没有他们对我说的兴趣。
128。小男孩想和我交换式蛋糕他的玩具车。
129。虽然晚了,他们继续工作。
130。泰德和威廉都生活在同一屋檐5年。
131。汽油的价格就会下降,在中国的市场。
132。王力的父亲教英语了,因为他从北京大学毕业。
133。我们的老师总是鼓励我们勇敢地讲英语。
134。我认为每个人都知道游泳。
135。我要尝试使用搜索引擎。
136。请提供给他来的第一本书。
137。这5个英语考试不及格一届男孩。
第3个回答  2009-10-21
我是学英语专业的,这些句子都很简单。但有人回答了,我就不翻译了,手机写挺麻烦的。想说下,第一个回答者明显是用翻译器翻译的。我较支持第三个回答者的答案。
相似回答