its my life 是什么意思

its my life 是什么意思帮忙解释一下！

举报该问题

第1个回答 2009-10-06

按语境看，应该是“它就是我的命”（自己看着原文放重点哈，重点可以放在“它”或“命”或“我”）（悲剧？一般很伤感都这么说。）
我觉得一般电影或者书没有说它是我的生活吧，不过也可以说它是我的生活。本回答被提问者采纳

第2个回答 2009-10-06

这是我的生活。
life:生活、生命
要看语境。也可以解释为这是我的宿命。

第3个回答 2009-10-13

这就是我的命运

第4个回答 2009-10-06

这是我的生活

第5个回答 2009-10-06

这就是我的生活

相似回答

Itsmylife 翻译答：这是我的生活.

its my life翻译答：机会稍纵即逝 I ain'

请问~我想要~【its my life 】歌词翻译成中文`答：(It's my life) （这就是我的生活）My heart is like an open highway 我的心像高速公路 Like Frankie said 就像弗兰克所说的 I did it my way 我用自己的方式 I just wanna live while I'm alive 我只想在有生之年做好自己 It's my life 这是我的生活 This is for the ones who ...

its my life 是什么意思答：按语境看，应该是“它就是我的命”（自己看着原文放重点哈，重点可以放在“它”或“命”或“我”）（悲剧？一般很伤感都这么说。）我觉得一般电影或者书没有说它是我的生活吧，不过也可以说它是我的生活。

lts my life的中文歌词?答：(It's my life) （这就是我的生活）My heart is like an open highway 我的心像高速公路 Like Frankie said 就像法记所说的 I did it my way 我用自己的方式 I just wanna live while I'm alive 我只想在有生之年做好自己 It's my life 这是我的生活 This is for the ones who ...

歌曲bon_jovi_its_my_life的中文意思答：机会稍纵即逝 I ain't gonna live forever 我不希望长生不死 I just want to live while I'm alive 我只想趁活著得时候认真的生活 (It's my life) （这是我的人生） My heart is like an open highway 我的心像是开放的高速公路 Like Frankie said 就像法兰克·辛纳屈唱的： I did ...

itsmylife中文歌词答：(It's my life)(这就是我的人生)Better stand tall when they're calling you out 无论面对什么困难都要挺直身子 Don't bend don't break baby don't back down 不要屈服，不要放弃，宝贝，不要畏退缩 It's my life 这就是我的人生 It's now or never 把握现在，机会稍纵即逝 I ain...

求特步广告曲its my way 歌词中文翻译答：its my life 这就是我的生活 its now or never 把握住每一个小小的机会 i aint gonna live forever 我不祈求长生不死 i just want to live while im alive 我只想趁我还活著的时候好好活著 (its my life)my heart is like an open highway 我的心就像开阔的高速路 like frankie said 就...

itsmylife的歌词答：My heart is like an open highway 我的心像是开放的高速公路 Like Frankie said 就像法兰克辛那屈唱的：I did it my way 我走自己的路 I just wanna live while I'm alive 我只想趁活著的时候认真的生活 It's my life 这是我的人生 This is for the ones who stood their ground 这是...

大家正在搜

is my life是什么意思 My life什么意思 mlife什么意思中文 life is simple life什么意思中文 its my life中文 it′s my life its my life百度百科 its my pleasure

its my life 是什么意思中文

It's my life MV什么意思他们说了什么

it's my life是什么意思?

my life是什么意思？

its my life的英文歌词是什么啊？

It's my life的歌词翻译成中文什么意思

请问~我想要~【its my life 】歌词翻译成中文`

its my life 谐音歌词意思就是这个英文歌曲歌词...