• 所有问题

    • 麻烦帮我翻译下英文地址

    台湾屏东县高树乡泰山村三民路光复巷XXX号
    中国XX省XX市XX县XX街XXX号

    举报该问题
    推荐答案   2009-10-11
    台湾屏东县高树乡泰山村三民路光复巷XXX号
    No.xxx GuangFu lane,SanMin road,TaiShan village,GaoShu town,PingDong County, Taiwan

    中国XX省XX市XX县XX街XXX号
    No.xxx，xxx Steet,xxx County,xxx city,xxx province,China
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2009-10-10
    NO.XXX guangfu lane ,sanmin road,tai mount village,gaoshu town,pingdong, taiwan
    第2个回答  2009-10-10
    楼上的对 除了大写 从小到大来就行
    相似回答
    哪个英语高手大哥大姐在线,麻烦帮忙翻译个地址东西。急急急。。_百度...答：900 W Olympic Blvd,Los Angeles, California90015USA 美国 加利福尼亚州 洛杉矶市 奥林匹克大道西 门牌 900号 邮编：90015 3999 Mission BoulevardSan Diego,CA 92109，USA 美国 加利福尼亚州 圣地亚哥 使命大道 门牌 3999号 邮编：92109 8555 Beverly Blvd.90048 - LOS ANGELES，UNITED STATE...
    能否帮我翻译一下英文地址答：有道翻译
    请帮我翻译一下英文地址?急啊,谢谢答：Xi'an, (这儿写邮编)， Shaanxi Province P.R.China 注意，不是shanxi,还有个山西省啊。
    帮我翻译一下地址吗 谢谢 用英文答：Room 201， No。2， No。 6 Xiang（或者用Lane），PingAn Street，GuangYuan NewVillage， GuangZhou， GuangDong， China 英文地址和中国的写法相反的。小的放前面，大的放后面。
    麻烦帮我翻译下英文地址答：台湾屏东县高树乡泰山村三民路光复巷XXX号 No.xxx GuangFu lane,SanMin road,TaiShan village,GaoShu town,PingDong County, Taiwan 中国XX省XX市XX县XX街XXX号 No.xxx，xxx Steet,xxx County,xxx city,xxx province,China
    谁能帮我把下面的地址翻译成英文啊!谢谢答：中国河南省郑州市瑞达路93号8号楼4单元(译文如下：)Unit 4,Building No.8,No.93,Ruida Road,Zhengzhou City,Henan Prov.China
    求英语好的人帮我翻译一下我家的地址。答：你好！翻译如下：27B No.35,Xianglianli, Siming District, Xiamen City, Fujian Province.希望能够帮到你！小石头小叔
    帮我翻译英文地址答：黑龙江省哈尔滨市南岗区黄河路188号信恒花园9号楼1单元202室 Room 202, Unit 1, Building 9, Xinheng Garden, No.188 Huanghe Road, Nangang District, Harbin, China 一般不用加省名，直接市＋国家就可以了
    谁能帮我把地址翻译成英文~答：15th floor west, unit 2, building 11, garden area no.555 gongyuan road, yanjie street 英文地址从小到大说，这街啊，路啊要音译，不然你说这个路没人知道是什么路
    大家正在搜
    麻烦过一下的英文翻译别找我麻烦翻译成英文一个麻烦翻译英文麻烦翻译英文从不麻烦人的英文翻译麻烦的名词的英文翻译麻烦事翻译成英文陷入麻烦的英文翻译做某事有麻烦的英文翻译