99问答网
所有问题
一个日语单词有几种写法,是不是平假名一种,片假名一种,汉字一种,一个词就有三种写
一个日语单词有几种写法,是不是平假名一种,片假名一种,汉字一种,一个词就有三种写法?
举报该问题
推荐答案 2009-12-17
确切地说、这不能是三种写法、而是不同的三种形式、毕竟在汉语中拼音不能算是一种写法吧?平假名的性质其实和拼音差不多、大部分的假名都对应着汉字、而片假名一般是书写外来语、或者是做专有名词用时写成片假名、一般还是用汉字书写、但有些假名不能写汉字、所以应该是分成四种形式:全汉字、全平假名(一般不会这么用)、全片假名、汉字平假名混合(毕竟有些假名不对应汉字)。
例如:汉字、かんじ、感じ、カンジ
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/Wvj7tetWe.html
其他回答
第1个回答 2009-12-16
不完全是。日语词可能有纯汉字组成,纯平假名组成,纯片假名组成,或者是汉字加假名。
写法一般都是一种。但是可以根据具体情况,可以将汉字写成假名或者将假名写成汉字。
你说的3种写法,往往是一种常用写法,其他写法也可能只是给汉字注音
第2个回答 2009-12-16
有些是没有汉字写法的 不能以偏概全 还有片假名大多只有一种写法大部分是英语
相似回答
日语
里
,是不是
每个词都可以用平假名、
片假名
、汉语、汉语+
平假名写
出来...
答:
日语单词是这样的,
外来语只用片假名书写(用汉字写的词不属于外来语),其他词语平假名和汉字都行
,比方说“参加する”(参加)完全可以写成「参加する」,还有一些词,用平假名或者片假名写都行,比如说「たばこ」(香烟)也可以写成「タバコ」。其实日语所有可以用平假名写的单词都可以写成汉字,但是...
日语
里的每个
单词是不是
都有
假名
和日文
汉字
两种
写法
?书写的是可以随意写...
答:
有些单词是有汉字和假名的,可以用假名或是汉字书写都可以
。有些单词只有假名没有汉字的,就不能用。有些单词是片假名的,只能是片假名 要注意的是,虽然没规定写单词要用什么形式,但是也不是都乱写的。比如,有常用语之分,写汉字对日本人来说太麻烦,所以比起汉字,日本人更喜欢假名,所以好多词...
关于日文的书写
答:
1.片假名一般表示外来语和某些拟声词,其他一般都不用。一般情况下,如果是汉字词汇就写汉字
。(减少歧义)2.日语单词中发音相同的词一般都是汉字词汇,写成平假名的语法和副词、形容词、形容动词很少有相同发音的。所以,是汉字词汇就尽量写成汉字。3.这个没留意,即使有大多是汉字词汇,所以不容易混淆。
日语
中
平假名
和
片假名
的区别是什么?
答:
具体的区别如下:
1、二者的读音都是相同的。平假名是用来书写本国词汇,而片假名则用来书写外来词汇
。2、日语的字母叫做假名,每个假名代表-个音节。 假名有两种书写方式,即平假名和片假名,平假名用于一般书写本国词汇, 片假名则用于表示外来语和特殊词汇等。
求解日文
单词
的
写法
答:
如果你写的
单词是
很难的
汉字,
那还是用
平假名
比较好。没有特别的规定,但是你书面里 比如说 わたしーーワタシ会很不好,该用的时候就用,因为
片假名
从以前开始是用来翻写英语里的单词的,在英语里有但是日语里没有的意思 他们就喜欢用英语发音谐音过来的片假名。一般,不会出错的用法就是,英语...
日语单词是
由字母组成吗
答:
不是的
,日语单词有汉字词,
这种
单词写法
很像繁体字,还有一些自创的文字,这些单词会用
平假名
来标注读音,另外有的日语单词
是片假名写
的,这种是日语中的外来词,初学的时候会方便好读,把假名标出来,如果学到中级部分
单词就
不会标注假名了,所以日语也是需要背单词 ...
日文书写时,什么时候用
汉字
?什么时候用
假名
?
答:
日本部分人名。因为日语又分音读和训读(无语),很多情况下
一个汉字
对应1个以上的假名甚至N个假名(我觉得是有点像我们的多音字吧),甚至意思、单词组合和变形等都会不同。那么问题就来了,日本人的名字本来
是汉字
来着,可是因为刚刚说的,经常让人不知道应该怎么读那个名字(日本人自己就是这样)。...
日语单词是
怎么组成的?
答:
回答:
日语单词
由三部分组成。汉字,
平假名,片假名
组成。规范汉字表有2000左右,也就是说单词很大程度由汉字构成,但是日语
是汉字假名
混用的,所以一般由汉字独立构成单词和汉字假名混合构成单词,令外片假名代表由英语,法语,德语,荷兰语等外来语构成单词。总结一下
,几种单词
构成形式,1完全汉字2汉字假名混合...
日语
的标记
有几种
方式
答:
例如,“あいうえお”
是平假名
的五个基本元音,而“アイウエオ”则是相应的
片假名
。通过使用假名,人们可以准确地标注
日语单词
的发音和语调。其次
,汉字
标记是日语中的另一种重要标记方式。汉字是从中国引入的,它们在日语中主要用于表示具有特定含义的词汇。汉字标记不仅有助于理解...
大家正在搜
日语名字用平假名还是片假名
日语书写用平假名还是片假名
日语 平假名 片假名
日语平假名和片假名表
日语中平假名和片假名的区别
日本语片假名写法
日语名前平假名怎么写
日语平假名单词大全
日语平假名手写体
相关问题
日语里的每个单词是不是都有假名和日文汉字两种写法?书写的是可...
是不是每一个日语单词都有相应的汉字写法和假名写法
日语的五十音图的两种写法就是平假名和片假名吧,日语的单词就是...
日语平假名和片假名发音完全一样吗?
日文“私”平假名有几种写法?为什么都用“私”这一个字?
为什么同一个日语单词既有平假名写法又有片假名写法?
日语五十音表中平假名和片假名具体什么意思?区别是什么?
日语中的片假名,平假名,汉字,罗马字是怎么回事?