99问答网
所有问题
妈港是谁给谁起的?代表着什么?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2016-05-25
妈港,指澳门,英文为"MACAU"译成中文为”妈港“出自闻一多的
七子之歌
中的澳门。在七子之歌中,澳门是长子。
Macau,指澳门。16世纪中叶,葡萄牙人驾船来到澳门,以晾晒被水浸湿的贡物为名,采用行贿地方当局的手段,得以在澳门半岛南端的妈阁庙前登陆。当他们向当地人询问地名时,操
闽语
的澳门人说叫“妈阁”,后来葡人就按葡语音译,将澳门称为“妈港”。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/WvevvB7evXW7zWOX7Bj.html
其他回答
第1个回答 2016-06-04
妈港是葡萄牙给澳门起的。
第2个回答 2019-12-19
在葡萄牙语中称澳门为Mucau,音译为“妈港”。
第3个回答 2023-08-18
妈港,指澳门。英文为"MACAU"译成中文为”妈港“出自闻一多的七子之歌中的澳门。在七子之歌中,澳门是长子。
妈港是葡萄牙人给澳门起的名字,澳门葡语为MACAU,译成中文为”妈港“。这个名字的来源有多种说法,其中一种说法是葡萄牙人以他们的航海术语称澳门为“港口码头”,而当时的澳门人称其为“妈港”,即“母亲港”。后来,澳门回归中国后,“妈港”这一名称也被保留下来,成为澳门的别称。
另外,闻一多的七子之歌中的澳门,也使用了“妈港”这一称呼。在这首歌中,澳门被视为中国被列强割据的土地之一,是中华民族的失地。使用“妈港”这一称呼,也表达了澳门与祖国之间的深厚情感联系。
总的来说,“妈港”是澳门的一个历史称呼,代表着澳门与葡萄牙之间的历史渊源和葡语名称的由来。同时,在澳门回归中国后,“妈港”也成为了澳门的别称,寓意着澳门作为中国的一部分,如同祖国母亲般重要。
相似回答
为
什么
说
妈港
不是澳门的真名姓
答:
macao 也就是 妈港 是葡萄牙给澳门起的名字
而中国给他起的名字是 澳门 所以说 妈港不是他的真名。他的真名是澳门
七子之歌-澳门中的"
妈港
"
是什么
意思?
答:
欧维士的游说直引得惟利是图的葡萄牙商人纷纷拍手称快,他们早已将原先的困惑乃至将远海航行的艰难统统抛至脑后。随船带来的几个葡萄牙妓女,由于晕船的缘故而呕吐不止,此时不但不能给船长提供丝毫的快乐,反而需要船员们给予照顾,简直成了累赘。葡萄牙商人明知在中国沿海进行非法贸易会受到中国政府的严厉...
妈港
重回母亲怀抱
是什么
时间?距当年离开母亲怀抱的时间是多少年?
答:
妈港
,指澳门。重回母亲怀抱是1999年12月20日。16世纪中叶,葡萄牙人驾船来到澳门,以晾晒被水浸湿的贡物为名,采用行贿地方当局的手段,得以在澳门半岛南端的妈阁庙前登陆。如果从葡萄牙人登上澳门半岛算起,至今已有440多年,如果从1887年清廷与葡萄牙签订《中葡和好通商条约》算起,至今也已有百余年。...
闻一多的《七子之歌》
答:
“七子”指的是被西方列强强行割占的七块地方。它们分别是:香港、澳门、台湾、九龙、威海卫、广州湾和旅大。一、澳门 你可知”
妈港
“不是我的真名姓?我离开你的襁褓太久了,母亲!但是他们掳去的是我的肉体,你依然保管我内心的灵魂。那三百年来梦寐不忘的生母啊!请叫儿的乳名,叫我一声“澳门...
有没有关于七子之歌的诗句(七子之歌的全部诗词是
什么
)
答:
2.谁有《七子之歌》组诗的诗词 七子之歌》是一组诗,共有七首。 诗人闻一多作于1925年。诗人把当时我国被外国侵略者占据的七个地方(澳门、香港、台湾、威海卫、九龙、广州湾、旅顺大连),拟人化为远离母亲的“七个儿子”,一首诗写一个“儿子”,所以总称为“七子之歌”。 澳门 你可知“
妈港
”不是我的真名...
闻一多的七子之歌的解释
答:
你依然保管着我内心的灵魂。 三百年来梦寐不忘的生母啊! 请叫儿的乳名,叫我一声“澳门”! 母亲!我要回来,母亲! (注:闻一多原文使用的是“
妈港
”,到1999年中央电视台编配歌曲《七子之歌·澳门》时,将歌词中的“妈港”改为“MACAU”,便于理解) 香港 我好比凤阙(qùe)阶前守夜的黄豹, 母亲呀,我身份虽微...
爱国诗!!!
答:
你可知"
妈港
"不是我的真名姓 …… 我离开你的襁褓太久了,母亲! 但是他们虏去的是我的肉体, 你依然保管著我内心的灵魂. 三百年来梦寐不忘的生母啊! 请叫儿的乳名,叫我一声"澳门"! 母亲,我要回来,母亲! 香港我好比凤阁阶前守夜的黄豹, 母亲啊!我身份虽微,地位险要. 如今狞恶的海狮挂在我身上, 啖著...
1首歌,升入初中音乐干事起过,可我不会唱丢人
答:
七子之歌.澳门 合:你可知"MACAU"不是我真姓,我离开你太久了,母亲!但是他们掳去的是我的肉体,你依然保管我内心的灵魂,容韵林:你可知"MACAU"不是我真名姓,我离开你太久了,母亲!但是他们掳去的是我的肉体,你依然保管我内心的灵魂,合:三百年来梦寐不忘的生母啊,请叫儿的乳名:叫我一声...
澳门回归主题歌
答:
你可知“
妈港
”不是我的真名姓? 我离开你的襁褓太久了,母亲! 但是他们掳去的是我的肉体, 你依然保管着我内心的灵魂。 三百年来梦寐不忘的生母啊! 请叫儿的乳名,叫我一声“澳门”!母亲!我要回来,母亲! 香港 我好比凤阁阶前守夜的黄豹, 母亲呀,我身分虽微,地位险要。 如今狞恶的海狮扑在我...
大家正在搜
妈港是什么时候回归的
妈港的真妈港的真名
为什么澳门别名是妈港
那个谁代表什么意思
四个代表是谁提出的
谁代表什么数字
妈港指的是哪里
妈港指什么
澳门为什么叫妈港
相关问题
为什么管澳门叫妈港
歌词中的“妈港 是指什么地方
你可知妈港不是我的真名姓。
七子之歌-澳门中的"妈港"是什么意思?
你可知“妈港”不是我的真名姓? 一句是谁写的什么诗歌?
《七子之歌·澳门》诗中的"母亲"是指 ,"妈港"是指 ,"我...
你可知“妈港”。的妈港是现在的什么地区?它是在那个朝代被那个...
你可知“妈港”不是我的真名姓?