1、真正的翡翠原石可以在云南瑞丽、四会玉器批发市场、平洲玉器街等这几个地方进行购买。
2、翡翠原石交易市场主要分布在中国云南省的昆明市和缅甸的仰光市。中国云南省的昆明市在昆明市，翡翠原石交易市场主要集中在昆明市的翡翠交易中心和昆明市的东风西路翡翠市场。这些市场是中国最大的翡翠原石交易市场之一。
3、瑞丽这是一处位于中缅边境的小城，无数来自缅甸的翡翠原石在这里进入国内市场，是缅甸翡翠进入中国的第一站。现在瑞丽有两个比较大的翡翠市场：姐告商城和珠宝街。瑞丽经营翡翠的缅甸人很多。
4、翡翠原石可以在云南瑞丽、四会玉器场、平洲玉器街等这几个地方进行购买。
5、顺珏珠宝城则专营中高端翡翠原石。广州华林街玉器市场华林玉器街市场位于广州长寿路附近，地处上下九商业步行街，交通方便，人流最为密集。依靠广州的优越的地理位置，是目前广东省较大型的成品销售集地之一。
6、翡翠原石可以到云南交易市场收集。我国大型翡翠原石交易市场主要集中在瑞丽、盈江等地。瑞丽姐告目前有三大翡翠原石市场：玉城、吉茂珠宝翡翠城、顺珏珠宝城。