和田玉是软玉而翡翠是硬玉，两者都是玉石中的佼佼者，我觉得和田玉更好更适合收藏，曾经我媳妇在玉器店做过销售员，可以给大家分享一下两者的不同。
翡翠为什么比和田玉贵和田玉与翡翠都属于比较高档的宝石，各有各的优势，不过翡翠的知名度更高，相较于和田玉来说产地更少，升值空间要大一些，所以更贵。
和田玉与人物质交换更为明显，更能够滋养人，和田玉属软玉，其结构要比翡翠这样的硬玉松散一些，更有利于油脂、水分的充分进入，使得玉滋养人，但玉养人并不像翡翠清晰可见，它需要长时间的渗透，很长时间才能发现其变化。
翡翠颜色更亮丽惊艳，和田玉则温润如知性，在外观上翡翠显然比和田玉手镯更加的出彩。但是在中国传统玉文化的内涵上，和田玉则更胜一筹。
和田玉和翡翠玉的好坏，主要是由个人的观点和喜好决定的，这两种玉都是比较高端和上档次的玉。和田玉是软玉，玉质细腻光滑油脂感强，翡翠是硬玉，透明度高玻璃光感强，两种玉各有优势。
和田玉和翡翠本质上是石头，对人的身体没有什么作用，翡翠和和田玉更多的是起装饰和情感寄托的作用，佩戴翡翠和和田玉能够使人心情愉悦，展现个人的品味和气质，修身养性，带来的是正面积极的心理能量。