英语中sound和listen有什么区别?

如题所述

这个问题我会,虽然本人英语口语不是很好,但是对英语四六级词汇还是很熟悉的~给大家总结了一个表格可以先粗略看一下:


【含义解释】

1、sound    英[saʊnd]    美[saʊnd]    

n.    声音,响声; 声,声响; 音响; 嗓音; 印象; 海峡;    

v.    听起来好像,让人听着好像; 听起来…的; (使)发出声音,响; 鸣警报; 发(音); 测(海或湖的)深度;    

adj.    明智的,合理的; 正确的; 可靠的; 透彻的; 完备的,全面的; 完好的,无损伤的; 健康的,未受伤的; 酣畅的; 不错的; 严厉的;    

adv.    酣(睡); (睡得)沉;    

2、listen    英[ˈlɪsn]    美[ˈlɪsn]    

vi.    (注意地)听; 听从; 听信; (让对方注意)听着;    

n.    听;    

相同点:都可以表示“停”

不同点:sound不强调动作,指听到的内容,可以指任何听得到的声音;listen强调听的动作—“倾听”,而不管是否“听到”。


【用法区别】

sound可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语,可用于被动结构。sound也可用作系动词,意思是“听起来”,其后接名词、形容词或as if〔as though〕引导的从句作表语。

listen是不及物动词,常与介词to连用,还可作“听从,同意”解, to后面常接建议、劝告、请求、意见等名词。listen后接介词for表示“用心或等着听可能出现的声音”,如门铃、电话等或可能出现的情况,含有急切地期望并等候的意味;后接介词in表示“收听(无线电等),监听,窃听”;后接介词with表示“以某种方式听”。


【典型例句】

sound的例句

    You sound a little down in dumps.
    你听起来好象情绪有点低落。

    As fun as that may sound, it may be uncomfortable for some of us.
    这个感觉很好玩,不过可能有些人觉得不舒服。

    Together we had done our best to sound the alarm.
    我们曾一同竭尽全力发出过警报

listen的例句

    It is boring to listen to the same story.
    听相同的故事是令人厌烦的。

    He should listen to his intimate feelings.
    人应当倾听自己的内心感觉。

    He refused to listen to the old man's counsel.
    他拒不听从老人的忠告。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-12-09

哎呀,这两个单词我太懂了~~对于能够一次性通过大学英语四级的人来说,对付这两个基本的词汇还是绰绰有余的~~给大家总结了一个表,先粗略的看一下~~


【含义】

1、sound 的含义。读音:英 [saʊnd]   美 [saʊnd]  

    基本解释:n. 声音,响声;声,声响;音响;嗓音;;印象;海峡

    v. 听起来好像,让人听着好像;听起来…的;(使)发出声音,响;鸣警报;发(音);测(海或湖的)深度

    adj. 明智的,合理的;正确的;可靠的;透彻的;完备的,全面的;完好的,无损伤的;健康的,未受伤的;酣畅的;不错的;严厉的

    adv. 酣(睡);(睡得)沉

2、listen 的含义。读音:英 [ˈlɪsn]   美 [ˈlɪsn]  

    基本解释:vi. (注意地)听;听从;听信;(让对方注意)听着

    n. 听

第三人称单数: listens;现在分词: listening;过去式: listened;过去分词: listened


【用法区别及举例】

1、listen 用作不及物动词,后面需要加上介词to才能接人或物作宾语。即:listen to+名词。听 (强调听的过程)

listen to the radio.  听广播

I hope you're listening to me. 我希望你在听我的话。

You should listen to your parents. 你应该听你父母的话。

2、Sound 指“听起来“,强调听的效果,往往后面要搭配形容词( Sound+形容词),即“听起来怎么样”

Sounds good. 听起来不错。

Does that sound crazy? 那听起来很疯狂吗?

3、sound 可以作连系动词,意为“听起来”,常接形容词作表语。如:

You know who you sound like?  你知道你听起来像谁吗?

总结:

动词 “listen” 强调有意识的 “去听,注意听”,或 “倾听”,后常接介词 “to”。

动词“sound” 可以表达 “听起来”,强调听的效果。

看了我这么简洁的概括之后相信楼主一定理解了吧~~~~

本回答被网友采纳
第2个回答  2022-12-06

我们在用英文表达"听"时,经常会用到sound和listen这两个词汇,虽然两词有时可以替换,但是在含义侧重点和用法上还是存在着区别的,具体如下:


一:含义解释

sound 英 [saʊnd]  美 [saʊnd]  n. 声音,响声 v.听起来好像,让人听着好像

adj.明智的,合理的;正确的; adv.酣(睡);(睡得)沉

listen 英 [ˈlɪsn]   美 [ˈlɪsn]  vi. (注意地)听;听从;听信;(让对方注意)听着 n.听

相同点:都可以表示听

不同点:sound侧重于听的结果;listen侧重于听的动作。


二:用法区分

当都做动词时:sound更注重听的结果,例如It sounds like Jay's new song.

listen更注重听的动作,常于to搭配.例如I am listening to the radio. 

sound可以做名词,表示"声音",例如"sound of silence"


三:典型例句

1、sound

——I can hear the sound of running water.  

我能听到流水的声音。

——Sound travels better in water than in air.  

声音在水中比在空气中传播得快。

——This gives the design team a sound basis for their work.  

这为设计组开展工作提供了坚实的基础。

2、listen

——I listen to the radio on the way to work.  

我在上班的路上听广播。

——Half the time you don't even listen to what I say.  

你大部分时间甚至没听我说的话。

——Listening is an important part of the job.  

倾听是这项工作的一个重要部分。

本回答被网友采纳
第3个回答  2022-05-28
当都做动词时:
sound更注重听的结果,例如It sounds like Jay's new song.
listen更注重听的动作,常于to搭配.例如I am listening to the radio
sound可以左名词,表示"声音",例如"sound of silence"
相似回答