99问答网
所有问题
守望先锋,dj大招语音“在这停顿”,什么意思跟他这个人物的技能貌似没关联啊,是翻译出问题了?
“在这停顿”,感觉为违和感好强,别的什么,午时已到,diedieddie,我看到你了,都和他们的本身的人物技能和性格符合。请问这句大招语音“在这停顿”怎么理解?英语原文是这个意思吗?
举报该问题
推荐答案 推荐于2017-04-23
英语:LET'S BREAK IT DOWN.这边的BREAK IT DOWN或许指把敌人的节奏打乱,也有可能把自己音乐的节奏分解开来或者简单化。可能指大招的护盾把敌人节奏破坏了,或者是放大的那个接触地面时产生的低音,把他原本的曲子的节奏稍微改了......吧
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/WveWXOjWjeWtzOXj7Bj.html
其他回答
第1个回答 2016-07-31
他说的是:哦,在这狂混!
相似回答
大家正在搜
相关问题
翻译“听音乐”
喝水,写作业,玩电脑游戏,听音乐的英文翻译
翻译英文歌曲royals-Lorde
流行音乐(翻译成英文)
我们的英语老师经常以类似音乐 游戏的话题开始一个对话 英文翻...
求这首背景音乐名字翻译
翻译:中学生上网经常玩游戏、聊天、听音乐、看电影。
求崩坏学园游戏音乐《日渐崩溃的初音未来》歌词中文翻译