Here comes the train. 这是完全倒装吗?

Question

Here comes the train.
Here is your passport.

这是倒装吗? 如果把它翻成正常语序,here还放前面吗,还是后面??

Answer 1

是的。句意，火车开过来了。
正常语序，The train主语 comes 谓语here.地点状语
句子可以倒装原因是，句子结构，主语十谓语十状语，当状语放于句首时，发生完全倒装。
当然，条件是主语是名词，不是代词，否则半倒装，如，
Here it comes.
谓语是一般现在时或者是过去式，不能是进行时，如，The train is coming here.
The train will come here.

Answer 2

here comes the train . 这句话是完全倒装！用于强调状语here.
倒装还有一个情况是根据修辞手法来用的倒装！

在英语习惯表达中，该种句型就要这么用，不应用正常语序的。
就算正常语序中，状语位置可以放句首也可放句尾！但是习惯表达就要根据该语言表达特点来使用才对！

Answer 3

这两个句子是全倒装句。
如果不按倒装语序来说，here必须放在句尾，但是失去了说话人要表达的语气和心理。英语要想表达某种情绪必须通过一定的特殊结构才能达到。其中倒装句就是一种，用来表达高兴、惊喜等。例如第一句话，表达“车来了！”这种惊喜的心理，如果这样说: The train comes here.只是交代“车来了”这一事实，没有任何的感情色彩。

Answer 4

Here comes the train是完全倒装句。
如果不倒装这句话就应该改成
The train comes here.
但The train is coming here.更好。
因为Here comes the train的意思就是火车来了，表示来的过程中。
There goes the bell. 意思就是
The bell is ringing.追问

come也可以进行时吗?

追答

当然了。进行时表示将来。
The bus is coming here. 公共汽车就要到了。
=Here comes the bus.

Answer 5

是完全倒装。
正常词序是
the train coms here.
主语谓语状语
倒过来是
状 谓语 主语。
部分倒装是只把句子的某一部分提前比如here you are
here it is.
代词做主语时就只采用不封倒装