“这个在哪儿能买到?”用日语怎么说呢?

これは どこに かえますか?

这么说对吗?
为什么要把に换成で呢?
这个に和で的用法我总也搞不清楚,请大家教教我
谢谢啦!

【で】表示动作的场所,而【に】表示事物存在的场所。
所以要用【で】,如果你实在要用【に】的话就应改成这样:
これはどこに行(い)って买(か)えますか。(这要去哪儿才能买到啊?)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-01-18
你好!
これはどこで买(か)えますか。
我的回答你还满意吗~~
第2个回答  2009-12-01
これはどこで买(か)えますか。
第3个回答  2009-12-01
これは どこから かえますか?
把に换成から,个人觉得更好
第4个回答  2009-12-01
に在这里表示静态。强调地方
で在这里表示动态。强调动作
相似回答