英语句子翻译（根据括号里的词语写，回答得好再加分）

Question

1.他在1990年走上工作岗位。（take up ）
2.这的景色让他想起了家乡。（remind of ）
3.大概过了10分钟，我就看不见那座桥了。（lose sight of ）
4.他在窗下清扫碎玻璃。（broken glass ）
5.他手术后又恢复了健康。（be back on one's feet）
6.他们马上就回来。（in no time）
7.他向我招了招手，好像认识我似的。（as if）
8.那里出现了一个穿绿色衣服的女人。（dress in green 作定语）
9.我很恐惧的把信交给了他。（frighten）

Answer 1

1.He took up the job in 1990.
2.The scene here reminded him of his hometown.
3.I lost sight of the bridge after ten minutes.
4.He was sweeping the broken glass which was under the windows.
5.He was back on his feet after the operation.
6.They will be back in no time.
7.He waved to me as if he had known me.
8.There was a woman dressed in green.
9.I gave him the letters with frighten.

Answer 2

1. He took up jobs in 1990.
2. This scenery reminded him of home.
3. Probably after 10 minutes, I lose sight of the bridge of.
4. He was sweeping up broken glass in the window.
5.。He can be back on his feetafter his surgery.
6. They'll be back in no time.
7. He recruited a beckoning to me, as if recognize me.
8.There was a woman who dress in green clothes.
9. I am frighten to gave the letter to him.

Answer 3

1.他在1990年走上工作岗位。
He took up his position in 1990.

2.这的景色让他想起了家乡。
This scenery reminds him of his hometown.

3.大概过了10分钟，我就看不见那座桥了。
After ten minutes, I lost my sight of that bridge.

4.他在窗下清扫碎玻璃。
He is cleaning up the broken glass under the window.

5.他手术后又恢复了健康。
He has been back on his feet after the operation.

6.他们马上就回来。
They will be back in no time.

7.他向我招了招手，好像认识我似的。
He waved to me as if he knows me.

8.那里出现了一个穿绿色衣服的女人。
A woman dressed in green shows up over there.

9.我很恐惧的把信交给了他。
I was frightened into giving him the letter.

Answer 4

1.He took up his first job in 1990.

2.The scenery here reminded him of his hometown.

3.After about 10 minutes,I lost sight of that bridge.

4.He is cleaning up the broken glass under the window.

5.He is back on his feet after the surgery/operation.

6.They`ll be back in no time.

7.He waved at me as if he had known me.

8.There appeared/showed up a woman dressing in green .

9.I gave the letter to him frightenedly.

Answer 5

1,In 1990,he took the job up.
2,The scenery reminded him of his home.
3,After about 10 minutes,I lost sight of the bridge.
4,He is sweeping the broken glass under the window.
5,He was back on his feet after the operation.
6,They will come back in no time.
7,He waved his hand to me,as if he konw me.
8,A women ,who dressed in green appeared there.
9,I gave the letter to him frightenly.

Answer 6

He takes up his work in 1991.
He remind of his hometown after he saw the scenery here .
I lost sight of the bridge after about 10 minutes .
He clean the broken glass away under the window.
After the operation ,he is back on his feet .
They will back in no time
He wave his hands to me ,as if we have known each other
A lady who dress in green appeared there
I hand the letter in his hand with frighten .
大概了。加油学习吧！fighting