99问答网
所有问题
It was like being a fly on the wall at a meeting 什么意思
这句话该怎么翻译？
举报该问题
推荐答案 2009-12-09
就像是偷偷旁观(听)会议.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://99.wendadaohang.com/zd/WvO7BOWBz.html
其他回答
第1个回答 2009-12-09
在会议中我就像个不起眼的偷听者
第2个回答 2009-12-09
应该这样翻译：在会议时，我就像一个很不起眼的偷听者。
相似回答
fly
-
on
-
the
-
wall
是
什么意思
答：
将XXX挂在墙上。
being
是
什么意思
答：
being
1. 存在；生存，生命 2. 本质，特质，本性 3. (精神上)存在物；生物；人 4. (人的)体质，体格；个性；人格，品格 5. 可能性的实现 6. 存在、可能存在或逻辑上可以设想的东西
on
the
wall
是
什么意思
答：
在墙上；例如在墙的平面上挂幅画；墙表面的事物 例句 1.As you entered through
the
door, a colour would register
on
the
wall
.当你进门，一种颜色会被登记在墙上。2.And yet that mark on the wall is not a hole at all.可是墙上的斑点不是一个小孔。3.
On
the wall there
was
a
fly
...
帮忙翻译一篇初二英语短文(高分)
答：
会议持续了三个小时.库德先生能否望着colk的
wall
.it是一个季度的最后一班车离开eight.
the
15分钟ago.he thought.that eans我“当地雇员必须留在酒店今晚。他通常下班后开车回家，他住在city.However已经出了他的车最近，他不得不坐公共汽车，他office.that下午，他有一个重要的会议持续到傍晚（ 1 ）...
ltis
onthewall什么意思
答：
It is
on
the
wall
. 它在墙上。本句是系表结构，即“主语+系动词+表语（名词、代词、形容词、分词、副词、介词短语等）。is是系动词，on the wall是表语。例如：He is a doctor.他是个医生。It is me. 是我。She is very tall. 她个子很高。
The
novel is moving. 这本小说很动人。They ...
翻译《小王子》第26章
答：
“你这是
什么意思
？”“人们眼里的星星并不是一样的。对旅行者来说星星是向导。对别的人来说星星只是些小亮点。而对于学者来说，星星，就是他们研究的对象。对我遇到的那个商人来说，星星就是金钱。但是这些星星从不开口分辩，唯独你的星星将是任何人都不曾有过的……”“你说什么？”“夜晚，当...
求英语大神 急求啊
答：
第二份工作是在一家鞋店。我不断地满足人们各界和挑战是令人兴奋的。开始我给他们不同类型鞋，马上下来，穿上脚。如果他们didn't
like
一定的鞋，我总是尽力提前考虑到对他们mightlike更好。这就像是加紧向板在棒球比赛。每当有人走进商店，我要拍以摆动。我想让顾客滚出去那家商店买了一双鞋不让他...
英语作文纪要格式
答：
There’s no cost associated with
being
a
fly
on
the
wall
, and the exposure can be career-changing.要求公司让自己参与更大的项目，与公司高层一起开会，以此证明自己想要为公司做出更大的贡献，并在此过程中学得更多。列席管理层会议并没有产生成本，但这种个人展示可能会改变你的职业生涯。
writing
on
the
wall
是
什么意思
答：
“
The
writing
on
the
wall
”常见于新闻报道或文学读本，指的是a sign or warning of impending disaster（迫在眉睫的凶兆、不祥之兆）。其渊源确实和“占卜”挂钩，可追溯到《旧约·但以理书》。
大家正在搜
fly on the wall
fly on the moon
like about being
fly on the sky
like后面为什么加being
wall to wall
wall是什么意思中文
be和being什么时候用
like to be