在庆历四年的秋天，我的朋友梅尧臣，字圣俞，从吴兴来访，带来了他为亡妻所作的悼诗，神色哀伤地请求我为她撰写墓志铭，以便安葬于她的陵墓中。当时我因忙碌而未能立即动笔。一年间，他七八次书信往来，每次都提及为谢氏撰写铭文之事，深情地描述了她的出身——太子宾客谢涛之女，谢希深的妹妹，以及谢氏家族的显赫声望。谢氏二十岁时嫁给了我，共同生活了十七年，最后在贫困中离世。她的离世，连衣裳仍是出嫁时的，以此可见其贫穷程度。然而，谢氏却能泰然处之，她有条理地管理家务，即使简朴的饮食和衣物，都能保持整洁和精致。她身处陋室，也能保持庭院的清洁，平日里态度安适，对我身处逆境中的慰藉无以言表。在与士大夫交往中，她能理智地评价来人的才能和时事，使我在饮酒欢谈中忘记忧虑。梅尧臣描述，即使他在外饮酒过量，回家后妻子总会询问与谁共饮，对贤者则欣喜，对不贤者则叹息。在那年南方大旱，她忧虑国家困顿，庆幸至少有他为她料理身后事。谢氏深知文章的价值，她生前对文学的珍视，使梅尧臣认为铭文可以让她永垂不朽，也能慰藉她的灵魂。因此，他多次恳求我为她写下这篇铭文。谢氏三十七岁，以丈夫之恩封为南阳县君，留下两个儿子和一个女儿。她于七月七日在高邮去世，因家贫未能归葬宛陵，最终安葬在润州某县。铭文内容记述了她的高贵品格和她所居之地的美好寓意：“高岸深谷，京口平地，山水静好，土质坚实。此地可安居，占卜所言。身虽葬土，魂犹升天。不必拘泥乡土，安宁自在。”
《南阳县君谢氏墓志铭》作者欧阳修，2010年江苏省将本文作为高考文言文题目。