在王榕培的《诗经·国风英译》中多次出现的“e'er”“o'er”是什么意思，古英语单词？

Question

例句：A pleasant home e'er hence./It stretches o'er the road.

Answer 1

e'er指ever；o'er指over。使用这种形式是为了把两个音节变成一个音节，满足英诗的音步与重音要求。