第1个回答 2009-06-21
<<춘향전>>은 단순한 연애소설이 아니다. 그것은 애정 이야기를 맥락으로 삼아서, 변학도를 반대하여 싸우는 것을 주요 사건으로 다룬다. 이조관료의 부패통치를 비난하고, 백성들의 반항 투쟁을 칭송한다. 이주제는 소설에 써 있는 바 " ~~~ " 이시에서 나타내고 있다. 시는 냉정하게 변학도무리들이 주지육림에 빠져서 잔혹하게 백성들을 착취하는 범죄를 폭로하고
도덕적으로 부패하고 행위가 추악한 봉건관료에 대한 대중들의 분노와 항의를 집중적으로 표현하였다.
춘향이 비록 기녀의 딸이지만, 어려서부터 꿋꿋하여 의지가 있고, 도량이 넓은 사람이었다. 한결 같은 마음의 사랑을 꿈꾸고 있었다. 광한루에서 양반 한림의 아들 몽룡을 우연히 만나 신분등급의 속박을 타파하고 몽룡과 부부의 연을 맺었다. 하지만 혼인문제는 어디까지나 사회문제로서 그들 자유로 결합한 혼인은 신분과 계급의 고저차별을 나타낸다. 춘향은 자기의 권리와 인격을 유지하기 위해 일어나 봉건사회와 정면적인 충돌과 투쟁을 펼쳤다.本回答被提问者采纳
第2个回答 2009-06-21
《春香传》不是一部单纯的恋爱小说。它以爱情故事为情节线索，以反对卞学道的斗争为主要事件。抨击了李朝官僚的腐朽统治。歌颂人民的反抗斗争。这个主题在小说所写“金樽美酒千人血”（这句诗不用翻）一诗中就作了点示。 诗歌无情揭露了卞学道一伙花天酒地残酷剥削人民的罪行，集中表达了广大群众对道德腐败，行为丑恶的封建官僚的愤懑和抗议。
春香虽是退妓之女，但自幼刚强有志，气量过人。梦想着共结同心的爱情。广寒楼巧遇两班翰林之子梦龙，春香突破了身分等级思想的束缚，与梦龙结为夫妇。但婚姻问题毕竟是社会问题，他们自由结合的婚姻显出身分和阶级的高低差别，春香为了维护自己的权利和人格，起而与封建社会展开了正面的冲突与斗争。
第3个回答 2009-06-21
韩国文化爱好者翻译
"춘향뎐"단순한 사랑 이야기가 아니다. 그것은 음모 단서를 사랑 이야기, 주요 행사로 Xuedao Bian에 반대하는 투쟁이다. 조선 왕조 관료의 부패 규칙을 공격했다. 국민의 저항 투쟁의 예찬. 소설의 와인金樽혈액 사람 "의 테마에 의해 쓰여진"있음) 공연이 시를 시를 돌릴 순 (할 말을 다했으니. 시를 무자비하게 포르노 및 알코올 범죄, 도덕적 부패의 광범위한 대중의 표현에 집중되어있는 사람들의 그룹의 잔인한 착취 Xuedao Bian 노출, 분노와 항의의 봉건 관료의 추악한 행위를했다.
비록 매춘을 다시 딸 Chunxiang지만 강한 사람은 이른 나이에, 가스 남자. 총 사랑의 꿈은 매듭을 짓고있다. 캔톤 차가운 바닥, 두 개의 클래스, 이념적 정체성 Chunxiang 수준의 족쇄를 통해, 그리고 파산 결혼 Menglong 핸린 Menglong의 아들을 만났다. 하지만, 결혼 문제를 사회 문제, 결국, 그들은 결혼의 자유를 결합하여, 자신의 권리를 보호하고 개성, 봉건 사회에서 긍정적인 갈등과 투쟁을 함께 Chunxiang 정체성과 계급의 차이의 수준을 보여줍니다.
希望对你有帮助.