韩语作文:我的留学生活,谁帮我写下?写好追加50分,急!!!

我们的作业,要写在韩国的留学生活,谁能帮我写一下,万分感谢,追加分数哦!!简单写写就好,不用很长,语法也不要太复杂,三四级的水平就行。我先讲讲我的情况,我去年3月来到韩国,在济州岛的济州观光大学上学,读了2学期语学堂以后,现在在读商务韩语一年级。

就从学习、生活上随便讲讲吧,不要用在线翻译器哦,要自己写的。

★东营市中加国际留学生学校(韩语、日语)阳光培训营★

나는 작년 3월에 유학공부하러 한국제주관광대학에 왔다.이동안 여러가지 인상깊은 일들도 많았다.그리고 거의 1년반정도 혼자 생활하고 나서 배운것도 많았다.
처음엔 한국어를 잘하지 못한것이 정말 고민이였다.낯선사람과 말 한마디도 할수가 없었다.일부분 한국사람들은 일부분 외국인이 한국말 잘 못하면 다른 일도 잘하지 못할것이라고 생각한다.그때는 자존심도 많이 상했다.오랫동안 자신심을 찾을수가 없었다.집에 돌아가려는 생각도 있었다.근데 다행히 나는 포기하지 않고 아무리 어려운것이라도 꾸준히 노력하며 배웠다.그래서 이젠 한국어가 많이 괜찮아졌다.만약에 나는 전에 포기했더라면 한국어를 지금처럼 잘할수 없었을것이다.또한 어려운것을 극복할때 인내심과 투지도 강해졌다.
금방 입학했을때 우리는 나이가 어려서 사소한 일을 잘 처리하지 못했다.왜냐하면 23년동안 집에서 부모님과 친구가 많이 도와주기 때문이다. 슬프거나 아플때 위로해 주고 챙겨주는 사람도 없었다.외로운 마음이 풀리지 않아서 고향이 얼마나 그리운지 몰랐다.인생이 쉽지 않다는말을 들어본적이 있지만 이렇게 어려울 줄 몰랐다.그렇지만 우리가 선택할수 있는것은 극복할 뿐이다.그래서 독신 생활이 나를 깨달게 한 것이 바로 독립이다.무엇이든 다른 사람의 손을 빌지 않고 저절로 열심히 노력해야 한다.

나는 나의 이런 유학생활을 감사하게 생각하며 이후 더 멋있게 생활할 것이다.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-06-07
你们老师是让写韩国留学生活吧,用中文,不是韩文,你搞错了吧。
我还是知道一些韩文的,但是打不出来。你又不让用翻译器,怎么打?
sorry,我真弄不出来
第2个回答  2009-06-08
我去年3月来到韩国,
저는 작년 3월에 한국에 왔습니다.

在济州岛的济州观光大学上学,
저는 제주도에서 제주관광대학에 다녔습니다.

读了2学期语学堂以后,现在在读商务韩语一年级。
2년 어학원을 마치고 지금 상무한국어 1학년을 다니고 있습니다.

也不了解你的生活学习情况,就能写这些。
你学了两年这样的差不多会说吧。
第3个回答  2009-06-08
要多少字啊?
相似回答