第1个回答 2006-07-22
hurt
vi.
1痛苦; 伤[损, 危]害; 有害
2疼痛
3受伤
It won't hurt to wait a bit longer.
再等一会没关系。
Nothing hurts more than a bad tooth.
没有比牙痛更痛的了。
ache
vi.
ached, aching
1疼痛
I ache all over.
我浑身疼痛。
Her head ached all night.
她的头整夜都疼。
2渴望
I am aching to join in the game.
我渴望参加比赛。
He was aching to go to his best friend's birthday party, but his boss sent him to an important mission.(喻)
他渴望去参加他的最好朋友的生日晚会,但老板派他去执行一项重要任务。本回答被提问者采纳
第2个回答 2006-07-22
hurt 受伤,受创,是受到外来的原因受伤
I am hurt.我受伤了
ache ,痛,痛楚如heartache心痛, headache头痛
I am aching all over.我浑身疼痛.
第3个回答 2006-07-22
hurt```一般指`外伤`或者`内心上受的伤`
ache```一般都是指`内伤`
第4个回答 2006-07-22
hurt
v.
刺痛, 伤害, (使)痛心, (使)伤感情, 危害, 损害, 受伤
n.
伤痛, 伤害
ache
n.
疼痛
vi.
觉得疼痛, 渴望